THIS PROMISING in Swedish translation

• denna lovande
• detta lova
• detta lovande

Examples of using This promising in English and their translations into Swedish

regulatory expertise lays the groundwork for expediting the development of this promising therapeutic candidate as a potential treatment option for patients in Greater China
regulatoriska expertis, lägger grunden för att påskynda utvecklingen av denna lovande läkemedelskandidat som ett potentiellt behandlingsalternativ för patienter i den kinesiska regionen och Singapore

In this promising tiltrotor plan to use the latest technology of superconductivity,
I detta lovande tiltrotor planerar att använda den senaste tekniken för supraledning,

as if fate of this promising(at the time of creation) of the machine.
som om ödet för denna lovande(vid tiden för skapelsen) av maskinen.

as the involvement of European high tech industry should provide the EU with a global competitive advantage in this promising sector.
kommer att bidra till Europa 2020-strategin, eftersom deltagandet från den europeiska högteknologisektorn bör ge EU en global konkurrensfördel inom detta lovande område.

said"I am very excited to have this opportunity to have our Company's proprietary nanotubes incorporated into this promising device technology
sade:"Jag är väldigt glad att få denna möjlighet att få våra egenutvecklade nanorör ingår i denna lovande enhet tekniken

Secondly, it seeks to put forward a list of recommendations as to how to encourage Europe1 to position itself at the forefront of this promising sector, helped by leading companies in the sector.
I andra hand är syftet att lägga fram en rad rekommendationer för att uppmuntra EU1 att gå i bräschen på detta lovande område, med stöd av ledande företag.

The Committee has, on a number of occasions since 2011, put forward a series of recommendations to the Commission aimed at positioning Europe at the forefront of this promising sector, helped by leading companies.
Kommittén har sedan år 2011 vid flera tillfällen lagt fram ett antal rekommendationer för kommissionen för att placera EU bland de främsta på detta lovande område, med stöd av ledande företag.

the one hand and a list of recommendations as to how Europe1 could position itself at the forefront of this promising sector, on the other.
å andra sidan utarbeta en förteckning med rekommendationer om hur EU1 kan gå i bräschen på detta lovande område.

we will take an active interest in this promising project", stated Dr. Bert Behnke, CSO of Strathmann Biotec.
vi kommer att ta en aktiv del i detta lovande projekt", säger Bert Behnke, CSO Strathmann Biotec.

his entourage somehow very easily pushed this promising option, allowing the senators to swear allegiance to Nicholas,
hans entourage på något sätt väldigt enkelt skjutas detta lovande alternativ, så att de senatorer att svära trohet till nicholas,

I wish to ask the President and Vice-President what the Commission plans to do to ensure that this promising programme, which is one of the vehicles for the Lisbon Strategy,
vice ordförande vad kommissionen har för avsikt att göra för att se till att detta lovande program, som är en av motorerna för Lissabonstrategin, kan genomföras

Since 20111 the EESC has, on a number of occasions, put forward a series of recommendations to the Commission"to encourage Europe to position itself at the forefront of this promising sector, helped by leading companies.
Kommittén har sedan år 20111 vid flera tillfällen lagt fram ett antal rekommendationer för kommissionen för"att uppmuntra EU att gå i bräschen på detta lovande område, med stöd av ledande företag.

media speculation that can prevent this promising technology from being cultivated and utilized.
massmediaspekulation, som kan förhindra denna lova teknologi från att odlas och att användas.

The experts of Advania intend to construct their first solution with blockchain for this promising project and we expect to be a leading force in the use of this technology in Iceland," says Ægir Már Þórisson, CEO of Advania Iceland.
Det här lovande projektet blir Advanias första blockkedjelösning, och vi förväntar oss att bli en ledande kraft i användningen av den här tekniken på Island,” säger Ægir Már Þórisson, vd på Advania Island.

The EU calls upon all sectors of Nigerian society to participate in this promising process of democratisation and stresses its readiness to cooperate with all political forces committed to democratic principles,
EU uppmanar alla delar av det nigerianska samhället att medverka i denna lovande demokratiseringsprocess och betonar sin beredvillighet att samarbeta med alla politiska krafter som ställer sig bakom demokratins och rättssamhällets principer

The European Parliament would also like to contribute to the successful implementation of this promising initiative and is therefore calling on the Commission not only to inform Parliament of the progress of this pilot project,
Europaparlamentet vill också bidra till ett framgångsrikt genomförande av detta lovande initiativ och uppmanar därför kommissionen att inte bara underrätta parlamentet om hur pilotprojekt fortskrider utan även utförligt beskriva

But I want to examine this promise of an afterlife more deeply.
Men jag vill utforska det här löftet om ett liv efter detta grundligare.

We call this promise of first-class service‘Yes I Can!
Vi kallar det här löftet om förstklassig service för"Yes I Can!

What does this promise mean for the current and future opuscapitans?
Vad innebär det här löftet för våra befintliga och framtida kunder?

keep this promise!
hålla det här löftet!