THIS TIME FOR in Swedish translation

• denna gång för
• den här gången för
• denna tid för
• denna gången för

Examples of using This time for in English and their translations into Swedish

Fifty, thousand may seem prefer to a great deal to spend at this time for a fairly regular Initial'utes Cheap Replica Watches,
Fifty, tusen kan tyckas föredrar mycket att spendera på denna tid för en relativt regelbundna Initial'utes billiga replika klockor,

One month later UK Dredging placed another order, this time for the vessel CHERRY SAND with a similar 3-Rivers super service.
En månad senare placerade UK Dredging en annan order, den här gången för fartyget CHERRY SAND med en liknande 3-Rivers super service.

LRQA once again receives accreditation number 001, this time for ISO 14001, helping organisations successfully manage their environmental performance.
LRQA erhåller återigen ackrediteringsnummer 001, denna gång för ISO 14001, vilket hjälper organisationer framgångsrikt hantera sin miljöprestanda.

Betfair won its second Queen's Award for Enterprise, this time for International Trade,
Betfair vann sitt andra drottningens pris för företag, den här gången för International Trade,

Candidates should use this time for campaigning to make their identities and positions known.
Kandidaterna bör använda denna tid för att driva kampanj för att tillkänna ge sig själva och sina synpunkter.

This time for a short transfer to Isla San Martin to experience the falls from that side.
Denna gång för en stillsam överfart till Isla San Martin för att uppleva fallen från den sidan.

In 2010 we were once again awarded TEKO Product of the Year, this time for our Ups& Downs collection(second generation).
Utnämndes vi återigen till Årets produkt. Denna gången för vår kollektion av solskyddstextilier.

Now how your cozy relationship with him will sink your career, This time for good. I needn't tell you how that will go.
Den här gången för gått. Jag behöver inte berätta hur det ska gå, inte heller hur ditt mysiga förhållande med honom kommer att sänka din karriär.

to leave, this time for good.
att lämna bandet, denna gång för gott.

Our team once again come up with another wonderful hack, this time for the game Super Battle Tactics….
Vårt team kommer återigen upp med en annan underbar hacka, denna tid för spelet Super Slaget Tactics….

I would very much like to vote for him for a third time, but this time for his courage.
Jag skulle mycket gärna rösta för honom en tredje gång, men den här gången för hans mod.

David Duchovny are a team again, this time for the district to solve a strange X-File mystery.
David Duchovny är ett team igen, denna gång för arr lösa ett besynnerligt X-Filesmysterium.

Woodmeister hooked up again, this time for 1999's Dementia.
Woodmeister hakade upp igen, denna tid för demens för 1999 manar.

In 1988 he again won the Findling Award, this time for his Einer trage des anderen Last.
Var det dags igen för ett Hugopris för bästa roman, den här gången för The Uplift War.

we said,"Would you like to build another one, this time for 30 cents less?
sa vi:"Vill du bygga en till, denna gång för 30 cent mindre?

In the first week of September, the constructors arrived again, but this time for the horses.
Under första veckan i september kom konstruktörerna igen, men den här gången för hästarna.

the scientist was released- this time for good.
vetenskapsmannen släpptes- denna gång för gott.

Dan Caouette with CSFW is building a new Black Pearl- this time for a Canadian customer.
Dan Caouette med CSFW är på gång med ett nytt spännande Black Pearl-bygge- den här gången för en kund i Kanada.

In 2007, Avery was convicted again- this time for the murder of local photographer Teresa Halbach.
Fyra år senare, år 2007, så dömdes han igen- denna gång för mordet på den lokala fotografen Teresa Halbach.

bored again but this time for the rest of my life?
till sist tråkigt igen, men den här gången för resten av livet?