THOUGHT-OUT in Swedish translation

• genomtänkt
• uttänkta
• genomtänkta

Examples of using Thought-out in English and their translations into Swedish

With smart design that solves everyday challenges, we make carefully thought-out products that enhance the mood.
Med smart formgivning som löser vardagsutmaningar gör vi noga uttänkta produkter som höjer stämningen.

The purpose of Di. et is to help you reach your ideal body weight through a premeditated and thought-out approach.
Syftet med Di. et är att hjälpa dig att nå din idealvikt genom en överlagd och genomtänkt strategi.

The EU, through its ill thought-out policy, is destroying livelihoods in developing nations across the world.
EU är genom denna illa genomtänkta politik i färd med att förstöra försörjningen i utvecklingsländer över hela världen.

The main approach to business with all responsibility that did not happen"clown costume" rather than clearly thought-out design.
Den huvudsakliga inställning till verksamheten med allt ansvar som inte hända"clowndräkt" snarare än klart genomtänkt design.

Thanks to innovative and well thought-out functions, it will also be effectively integrated into your daily business as an advertising
Tack vare innovativa och väl genomtänkta funktioner, så kan automaten effektivt integreras i din dagliga verksamhet

Every player who decides to play online per Lava find interesting and thought-out system of the character.
Varje spelare som väljer att spela på nätet per Lava finner intressant och genomtänkt system för karaktären.

The responsibility of the remuneration committee is to prepare well thought-out contracts with the Chief Executive Officer
Kommitténs ansvar skall vara att det upprättas väl genomtänkta avtal med verkställande direktören

And the key to the success of the celebration is a pre-written and carefully thought-out script.
Och nyckeln till framgången för firandet är ett förskriven och noggrant genomtänkt manus.

We believe that long-term sustainable business development requires strategically thought-out choices and you can have a great immediate effect through resource reinforcement in the form of external dedicated specialists.
Vi anser att en långsiktig hållbar affärsutveckling kräver strategiskt genomtänkta vägval och ni kan få stor omedelbar genomförandeeffekt genom resursförstärkning i form av externa dedikerade specialister.

which often become the consequence of insufficiently thought-out designs.
som ofta blir konsekvensen av en otillräckligt genomtänkt design.

In some systems too many ill thought-out features just clutter the interface
I vissa system kan illa genomtänkta funktioner gör gränssnittet röriga

The Committee recognises the importance of carrying through well thought-out reforms with good coordination between the Member States.
Kommittén erkänner vikten av att genomföra väl genomtänkta strukturreformer som är nära samordnade mellan medlemsstaterna.

Although I do not support every conclusion he draws, I did vote for this well thought-out and useful contribution to the debate on Afghanistan.
Även om jag inte stöder alla föredragandens slutsatser så röstade jag för detta väl genomtänkta och nyttiga bidrag till diskussionen om Afghanistan.

However, the difficulty of implementing voluntary return may be the reason why some successful operations funded were assessed as well thought-out and even innovative.
Svårigheten med att genomföra frivilligt återvändande kan dock ses som bakgrund till att vissa framgångsrika finansierade insatser bedömdes vara väl genomtänkta och till och med innovativa.

a somewhat inconsiderate need to control us, resulting in badly thought-out actions.
tänkte kunde ibland slå över i ett tanklöst kontrollbehov och illa genomtänkta handlingar.

we believe that you put a value in always delivering the best and most thought-out solutions.
du sätter värde i att alltid leverera de bästa och mest genomtänkta lösningarna.

Making children's room- it is a creative process that must be approached with the utmost care and well thought-out details.
Göra barnrum- det är en kreativ process som måste hanteras med största omsorg och väl genomtänkta detaljer.

in itself means hardly anything: only in a thought-out and evolving‘projectuality' do they acquire meaning in the struggle.
i sig knappast någonting alls. Endast i genomtänkta och utvecklande'projekt' får de mening i kampen.

Rittal- The System." stands for cleverly thought-out system solutions for hygienic production in the food industry.
Ren matglädje"Rittal- The System" innebär: Genomtänkta systemlösningar för en hygienisk produktion inom livsmedelsindustrin.

which are always well thought-out and accurate.
som alltid är väl genomtänkta och korrekt.