TIME-DEPENDENT in Swedish translation

• tidsberoende
• time-anhörigen

Examples of using Time-dependent in English and their translations into Swedish

In addition to dependence on body size, time-dependent clearance was higher in subjects with higher baseline tumour size, which is consistent with target-mediated elimination.
Utöver kroppsstorlekens påverkan, var även tidsberoende clearance högre hos personer med högre tumörstorlek vid behandlingsstart, vilket överensstämmer med en målmedierad eliminering.

Time-dependent factors, such as the throughput
Även tidsberoende faktorer som genomströmningseffekt

weak approximation of stochastic differential equations in time-dependent domains 2009 Doctoral thesis, comprehensive summary(Other academic) Abstract en.
weak approximation of stochastic differential equations in time-dependent domains 2009 Doktorsavhandling, sammanläggning(Övrigt vetenskapligt) Abstract en.

A further increase in time-dependent deformation and drop in stiffness occurred on increasing the temperature to 90°C.
En mer ytterligare förhöjning i Time-anhörig deformering och tappar i styvhet uppstod på ökande temperaturen till 90°C.

a wealth of phenomena involving the use of time-dependent fields, such as ac gate voltages
en rikedom av fenomen som gäller bruket av Time-anhörigen, sätter in, liksom ac utfärda utegångsförbud för spänningar,

In this brief note I will try to convince you that there are good reasons that make the use of time-dependent fields at the nanoscale attractive and sometimes unique.
I denna resumé notera Mig ska försök att övertyga dig att att det finns gott skäl som gör bruket av Time-anhörig, sätter in på den ibland unik nanoscalen som är attraktiv och.

then draws these and their superpositioned sum in the time-dependent plane, just as it would look like in"real life".
visar samtidigt dessa vågor och deras utslagssumma i det tidsberoende planet, precis som det skulle se ut i"verkligheten".

average particle size can be calculated from time-dependent fluctuations in light intensity(refer to ISO 13321 for further details).
den genomsnittliga partikeln storleksanpassar kan beräknas från Time-anhörig växlingar i ljus styrka(se till ISO 13321 för mer ytterligare specificerar).

numerical tools for solving the time-dependent Schrödinger equation.
numeriska verktyg för att lösa den tidsberoende Schrödingerekvationen.

researchers say that concrete creep(the technical term for the time-dependent deformation that occurs in concrete when it is subjected to load)
forskarenågot att säga, som hårdnar äckel(det tekniskt benämner för Time-anhörigen deformeringen, som uppstår in, hårdnar, när den betvingas till laddar),

A time-dependent advection equation is used to describe the interface(between the grout
En tidsberoende advektionsfunktion används för att beskriva gränsskiktet mellan injekteringsmedel och vatten

studies the effect of a time-dependent perturbation V(t)
studeras en tidsberoende potential V(t)

In vitro studies in human liver microsomes demonstrated that crizotinib is a time-dependent inhibitor of CYP2B6 and CYP3A see section 4.5.
In vitro-studier av humana levermikrosomer har visat att crizotinib är en tidsberoende hämmare av CYP2B6 och CYP3A se avsnitt 4.5.

Development and implementation of a method for time-dependent single excitations(TDCIS) that include relativistic effects starting from the Dirac Hartree-Fock equations.
Utveckling och implementering av metod för tidsberoende singelexcitationer som inkluderar relativistiska effekter med utgångspunkt från Dirac Hartree-Fock ekvationen.

CYP3A4 inducers exert their effect in a time-dependent manner, and may take at least 2 weeks to reach maximal effect after introduction.
CYP3A4-inducerare har en tidsberoende effekt, och det kan ta minst 2 veckor innan de når sin maximala effekt efter insättningen.

Bactericidal activity against staphylococci in vitro is time-dependent at serum concentrations of dalbavancin similar to those obtained at the recommended dose in humans.
Den baktericida aktiviteten mot stafylokocker in vitro är tidsberoende vid serumkoncentrationer av dalbavancin liknande dem som erhålls vid den rekommenderade dosen för människa.

Simulation of non-linear preparation of time-dependent atomic excited states by strong laser fields with the aim to study frustrated tunneling
Simulering av icke-linjär preparering av tidsberoende atomära exciterade tillstånd med hjälp av starka laserfält med inriktning mot frustrerad tunneling

Canagliflozin does not exhibit time-dependent pharmacokinetics, and accumulated in plasma up to 36% following multiple doses of 100 mg
Kanagliflozin uppvisar inte tidsberoende farmakokinetik och ackumulerades i plasma upp till en nivå av 36% efter multipla doser med 100 mg

Problems posed by time-dependent chlorine concentration,
Problem med tidsberoende kloranrikning, smältpunktssänkning,

reliable numerical methods for time-dependent partial differential equations.
tillförlitliga numeriska metoder för tidsberoende partiella differential ekvationer.