TO A PATIENT in Swedish translation

• till en patient
• till en tålmodig

Examples of using To a patient in English and their translations into Swedish

Would you consider talking to a patient of mine on the addiction ward?
Kan du tänka dig att tala med en patient på missbruksavdelningen?

Lymphoseek may be administered to a patient as a single injection
Lymphoseek kan administreras till en patient som en enda injektion

To a patient, to reduce pain in joints,
Till en patient, för att minska smärta i lederna,

Benefits to a patient due to the use of a hearing aid can also be determined by this test.
Gynnar till en tålmodig tack vare bruket av en hörapparat kan också vara beslutsamt vid detta testar.

If treatment is given to a patient with bleeding in the brain,
Om behandling ges till en patient med blödning i hjärnan,

This involves the transfer of healthy bacteria isolated from the stool of one patient to a patient whose microbiome is compromised.
Detta gäller överföringen av isolerade sunda bakterier från pall av en som är tålmodig till en tålmodig vars microbiome kompromissas.

But very often in the way of a new medicine to a patient becomes its high cost.
Men väldigt ofta i vägen för ett nytt läkemedel till en patient blir sin höga kostnad.

Now gather up every portable monitor that we have… anything that is not already attached to a patient.
Samla ihop alla bärbara monitorer, allt som inte redan är kopplat till en patient.

at my job I have been giving Abilify to a patient several times.
på jobbet har jag gett Abilify till en patient flera gånger.

do not dispense such an IONSYS system to a patient.
lämna inte ut ett sådant IONSYS- system till en patient.

bacterial vaccines must not be administered to a patient receiving an immunosuppressive chemotherapeutic agent
bakteriella vacciner får inte ges till patienter som får immunsuppressiva kemoterapeutiska medel

I suggest you talk to a patient chosen at random and thus obtain a true picture of the state of the ward.
Jag föreslår att sjukhusdirektören talar med en patient vald på måfå. Det ger den mest sanningsenliga bilden av situatianen.

More generally, live virus and bacterial vaccines must not be administered to a patient receiving an immunosuppressive chemotherapeutic agent
Generellt får inte levande virala eller bakteriella vacciner ges till patienter som får immunsuppressiva kemoterapeutiska medel och vaccinationen får tidigast

The facebow ARCUSevo can be fitted to a patient by one person in a very short time.
Ansiktsbågen ARCUSevo kan monteras på en patient av en person på mycket kort tid.

ARCUSevo can be fitted to a patient by one person in a very short time 1- 2 min.
Ansiktsbågen ARCUS respektive ARCUSevo kan monteras på en patient av en person på mycket kort tid 1-2 min.

Experiencing the symptoms you're describing Hypothetically, anyone close to a patient.
Rent hypotetiskt… Alla som står nära en patient med de här symtomen ska göra allt de kan.

Instead of picking up the phone you gave up on sleep and drove in here. and talking to a patient for five minutes?
Istället för att prata med patienten via telefon i fem minuter, så körde du hit?

How did we expect that giving more insulin to a patient with too much already would help?
Hur kan vi förvänta oss att vi skulle hjälpa en patient som redan har för mycket insulin i kroppen, genom att tillföra mer insulin?

complete approach to a patient, enabling them all dental services in one place.
heltäckande strategi gentemot en patient, genom att erbjuda all service inom tandvård på ett och samma ställe.

increased by 13% for a 76-year old patient relative to a patient with the median age of 62 years.
en 45-årig patient och ökade med 13% för en 76-årig patient, jämfört med en patient med medianåldern på 62 år.