TO BECOME ACTIVE in Swedish translation

• att bli aktiva
• bli aktiv
• att bli aktiv

Examples of using To become active in English and their translations into Swedish

This is because Imatinib medac could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in some cases.
Skälet till detta är att Imatinib medac kan orsaka att din hepatit B blir aktiv igen, vilket i vissa fall kan vara dödligt.

This is because Imatinib Teva could cause hepatitis B to become active again, which can be fatal in some cases.
Skälet till detta är att Imatinib Teva kan orsaka att din hepatit B blir aktiv igen, vilket i vissa fall kan vara dödligt.

the account to become active and the data to be transferred.
kontot för att bli aktiva och de data som ska överföras.

not their acrobatics for the biometric function to become active.
inte är deras akrobatik för att den biometriska funktionen ska bli aktiv.

you need a minimum of two members for your Club to become active.
det behövs minst två medlemmar för att klubben ska bli aktiv.

because it is education that equips us with the skills we need to become active members of our increasingly complex societies.
den kan ge oss de färdigheter vi behöver för att bli aktiva medborgare i vårt alltmer komplexa samhälle.

taken on certain duties, none of them regret choosing to become active.
de tagit på sig vissa uppdrag ångrar ingen av dem att de valde att engagera sig.

who are just really interested in the stock photography industry, to become active part of it.
som är fotoentusiaster, eller bara verkligt intresserade av bildbyråindustrin, att bli en aktiv del av den..

professional development of young people in order for them to become active citizens.
yrkesmässiga utveckling så att de kan bli aktiva medborgare.

development of prosumer energy, it makes sense to encourage potential prosumers to become active in this field.
man utvecklar prosumentenergin är det viktigt att uppmuntra potentiella prosumenter att engagera sig på detta område.

The Commission will also continue its work with the relevant stakeholders to create tools which will enable consumers to become active participants in the market,
Kommissionen kommer också att fortsätta sitt arbete med relevanta aktörer för att skapa verktyg som gör det möjligt för konsumenterna att bli aktiva deltagare på marknaden,

International non-governmental youth organisations enable young people to become active citizens, develop a sense of responsibility,
Internationella icke-statliga ungdomsorganisationer ger ungdomar möjligheten att bli aktiva medborgare samt att utveckla ansvarskänsla,

Providing consumers with possibilities to become active energy players and gain from action,
Ge konsumenterna möjligheter att bli aktiva aktörer på energiområdet på ett sätt som gagnar dem,

help the European consumers to become active players in the internal market.
hjälpa konsumenter inom EU att bli aktiva aktörer på den inre marknaden.

Policy actions targeting young people should also be accompanied by programmes supporting projects that encourage young people to become active, involved citizens
De politiska insatserna till förmån för ungdomen bör även åtföljas av program för att stödja de projekt som uppmuntrar unga att bli aktiva, engagerade medborgare och har som mål att hjälpa

This practice, however, should be developed further to"dynamise" the market to allow mid-tier non-systemic firms to become active players in the market segment of the audits of large corporations, which until now has proven elusive.
Denna metod bör emellertid vidareutvecklas för att göra marknaden mer dynamisk i syfte att ge företag i mellanskiktet som inte är systemviktiga möjligheten att bli aktiva aktörer i marknadssegmentet för revisioner av stora bolag, som hittills har visat sig vara svåra att fånga upp.

newly arrived refugee teenagers to become active participants in Swedish society,
jobbtillfällen åt ensamkommande och nyanlända flyktingungdomar för att bli aktiva deltagare i det svenska samhället,

in such cases there will be a delay while Mega Stream Pro waits for the link to become active.
finnas en fördröjning medan Mega Stream Pro väntar för länken att bli aktiva.

local authorities need to become active in the European arena,
lokala myndigheter bli aktiva på den europeiska arenan,

Youth on the Move is not only an opportunity for young people to become active and to get into work,
Unga på väg är inte bara en möjlighet för ungdomar att bli aktiva och komma in på arbetsmarknaden,