TO BELONG in Swedish translation

• att tillhöra
• att höra
• tillhörighet

Examples of using To belong in English and their translations into Swedish

Stop trying to belong somewhere you don't.
Sluta försöka passa in på fel ställe.

People want to belong to something.
Folk vill höra hemma nånstans.

I want to belong to something, like you, Pool.
Jag vill höra hemma nånstans, som du.

It seems to belong to the victim.
Det verkar höra till offret.

It used to belong to Count von Satur.
Det tillhörde förr Greve von Satur.

People want to belong, and this is true anywhere.
Människor vill tillhöra, och detta är sant någonstans.

Wanting to belong is a fundamental part of human nature.
Att vilja att tillhöra är en grundläggande del av den mänskliga naturen.

Seem to belong to the year 31 B.C.
Förefaller hör till år 31 f. Kr.

I wanted to belong somewhere.
Jag vill höra hemma nånstans.

it's our destiny For you to belong.
är vårat öde för att du ska tillhöra.

Analysis: The product is likely to belong to a new relevant market.
Analys: Det är sannolikt att produkten hör till en ny relevant marknad.

At least he had a chance to belong.
Han fick åtminstone en chans att höra hemma i det.

All former Soviet republics have the right to decide freely where they wish to belong.
Alla f.d. sovjetrepubliker har rätt att bestämma fritt vart de vill höra.

This is a chance to show people they have a place to belong.
Det här är en chans att visa folk att de hör hemma nånstans.

At least one specimen with these features is still considered to belong to Pterodactylus.
Under en period ansågs dessa arter höra till släktet Photinia.

Recent studies have shown it to belong in the tanager family.
Senare forskning visade att den ingår i familjen Nesomyidae.

One of the horses taken from the Wyhams used to belong to Rowena.
En av hästarna som stals från Wyhams brukade tillhöra Rowena.

Even in this camp they tell me I have no place to belong.
Inte ens i detta läger hör jag hemma någonstans.

We all want to belong.
Vi vill tillhöra något.

I thought I could… teach you how to belong.
Jag trodde att jag kunde lära dig, att jag kunde… lära dig att passa in.