TO DENY IT in Swedish translation

• att förneka det
• att neka

Examples of using To deny it in English and their translations into Swedish

Tried his best to deny it, of course.
Han försökte förneka det, så klart.

And he tried to deny it, but his teeth were all purple.
Men han hade alla sina tänder lila.- Gud…- Och sedan försökte han att förneka det.

You're trying to deny it, channeling your killer instinct.
Du försöker förneka det och kanalisera din mördarinstinkt.

There's no reason to deny it. Come on.
Det är ingen idé att förneka det.

We struggle against it, we fight to deny it… but it is, of course, pretense.
Vi kämpar emot, vi förnekar det, men allt är bara på låtsas.

There's no reason to deny it.
Det är ingen idé att förneka det.

To deny it?
Som förnekar det?

I don't have the energy to deny it.
Jag har inte ork att förneka det.

To deny it would give substance to your thought!
Nej, det skulle bara nära din tanke!

It's a mortal sin to deny it.
Det är en dödssynd att förneka det.

To deny it would give substance to your thought.
Att neka det skulle ge upphov till din tanke.

It is true. Why bother to deny it?
Det är lönlöst att förneka det.

You don't need to deny it.
Ni behöver inte neka, jag vet.

And as much as I would like to deny it, sometimes, most times, those introductions have consequences.
Hur mycket jag än förnekar det, får det ofta konsekvenser.

Do you want me to deny it, sir?
Ska jag förneka det? Vad tycker ni?

Don't bother to deny it.
Förneka det inte.

I tried to deny it, I tried to forget, but I can't.
Jag försökte förneka det, glömma det, men jag kan inte.

You simply need to deny it oxygen.
Man behöver bara beröva den på syre.

And the more I try to deny it, the more I feel like a ghost.
Ju mer jag förnekar det, desto mer känner jag mig som ett spöke.

But as much as I have tried to deny it, this is what they were always like.
Jag har försökt förneka det, men de var alltid så här.