TO DOUBLE CHECK in Swedish translation

• att dubbelkolla
• dubbelchecka
• att dubbelkontrollera

Examples of using To double check in English and their translations into Swedish

so you may want to double check!
så du kanske vill dubbelkontrollera!

I want to double check some re-entry procedures.
jag vill dubbelkolla några inträdesrutiner.

so users need to double check the scanner's default recommendations.
så användarna måste dubbelkolla skannerens standardrekommendationer.

for instance to double check a measurement, and the delivery time is then calculated from the day we get a final answer from you.
frågor till dig som kund, till exempel för att dubbelkolla ett mått, och leveranstiden räknas då ifrån när vi får slutgiltiga svar från dig.

a man would need to double check his own motives as well as hers,
en man skulle behöva dubbelkolla sina egna motiv, liksom hennes,

a man would need to double check his own motives as well as hers,
en man skulle behöva dubbelkolla sina egna motiv, liksom hennes,

other information displayed on the Website regularly, we advise to double check information gathered on Website also from other sources.
informationen är korrekt och uppdaterad så råder vi till att dubbelkolla informationen som finns samlad på Webbplatsen med andra källor.

Insurance(known as CDW or collision damage waiver) is usually included in the car rental price(please check the supplier's T& Cs to double check before booking), however if damage occurs you are still required to pay the excess amount.
Försäkring(känd som CDW eller självriskeliminering) inkluderas ofta i hyrbilspriset(var god kontrollera leverantörens Allmänna villkor för att dubbelkolla innan du bokar), men om skada uppstår måste du fortfarande betala tilläggssumman.

the present visit(presumably, partly, to double check this information).
det aktuella besöket(förmodligen delvis för att dubbelkolla denna information).

we kindly ask you to double check your information so you are sure to receive your order without any problem.
du lägger beställningen ber vi dig att dubbel checka din information så att din beställning kommer fram säkert utan problem.

the jv16 PowerTools uses its custom uninstallation engine to double check the software's own uninstaller didn't miss anything.
jv16 PowerTools använder sina egna avinstallation motor för att dubbel kolla programvaran"s egen avinstallerare inte missar något.

other information displayed on the App regularly, we advise to double check information gathered on App also from other sources.
informationen är korrekt och uppdaterad så råder vi till att dubbelkolla informationen som finns samlad på Webbplatsen med andra källor.

it is always a good idea to double check our most current policy statement when you visit us to be sure that you have read
det är alltid en god idé att dubbelkolla vår senaste policyförklaring när du besöker oss för att säkerställa att du har läst om och samtyckt till

your prospective employer may also want to double check any information you have given us(such as the results from psychometric evaluations or skills tests)
kan din blivande arbetsgivare även vilja dubbelkolla eventuell information du har överlämnat till oss(som till exempel resultaten från psykometriska utvärderingar

It is best to double check that you have successfully downloaded a photograph into a& digikam; Album before you
Det är bäst att dubbelkolla att du har lyckats laddat ner ett fotografi till ett album i& digikam;

Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior
Om inte följer av gällande bestämmelser i gemenskapen avseende systemen för dubbelkontroll samt övervakning på gemenskapsnivå,

Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance
Om inte annat följer av gällande bestämmelser i gemenskapen avseende systemen för dubbelkontroll samt övervakning på gemenskapsnivå,

Subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance
Om inte annat följer av gällande bestämmelser i gemenskapen avseende systemen för dubbelkontroll samt övervakning på gemenskapsnivå,

I just wanted to double check.
Jag ville bara kolla.

You want me to double check?
Ska jag dubbelkolla?