TO EXPANDING in Swedish translation

• att utöka
• att expandera
• att utvidga
• att öka
• att vidga

Examples of using To expanding in English and their translations into Swedish

In addition to expanding the combat capabilities,
Förutom att utveckla förmåga att bekämpa, en ökad tillförlitlighet i anläggningen

We are looking forward to expanding our use of both the RainDance
Vi ser framåtriktat till utvidgning av vårt bruk av både RainDancen,

telecommunications networks will become more vital to expanding mutual trade and investment.
energi- respektive telekommunikationsnät kommer att bli viktigare för att öka handel och investeringar länderna emellan.

Filii Magellanis, or the"Sons of Magellan," are admirals who devote their lives to expanding the frontiers of KNOWN SPACE.
Filii Magellanis, eller"Magellans söner", är admiraler som vigt sitt liv åt att utvidga gränserna för det kända universum.

as opposed to expanding their market share.
i stället för att utöka sin marknadsandel.

The Taxi Movida Video Slot offers everything from helpful wilds to expanding symbols and Free Spins.
I Taxi Movida Video Slot finns allt ifrån hjälpsamma Wilds till expanderande symboler och Freespins.

It's so inspiring to be able to work with new markets and contribute to expanding the Lindex brand in Central Europe.
det är så inspirerande att få arbeta med nya marknader och bidra till att bygga Lindex varumärke i Centraleuropa.

look forward to expanding the line of Laker-UMC PDKs in the near future.”.
ser framåtriktat till utvidgning av fodra av Laker-UMC PDKs i den near framtiden.”.

has demonstrated a commitment to expanding our business there.
visat ett stort åtagande för att utöka vår verksamhet i regionen.

is committed to expanding the learning and teaching opportunities provided to our students
har åtagit sig att utöka lärande och undervisning möjligheter för våra studenter

The Council adopted a decision authorising the Commission to open negotiations with Canada, with a view to expanding the agreement on customs cooperation
Rådet antog ett beslut om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar med Kanada i syfte att utvidga avtalet om samarbete

especially when it comes to expanding the company's system of products-
särskilt när det gäller att utöka företagets produktutbud

The Environmental Protection Act is being revised with a view to expanding the use of electronic permits
Lagen om miljöskydd håller på att ses över i syfte att utvidga användningen av elektroniska tillstånd

The Commission is committed to expanding the financial commitment to Rural Development in the review of the CAP. The Commission is reflecting on possibilities to strengthen measures in both agriculture and forestry delivering increased soil protection.
Kommissionen har engagerat sig att öka anslagen till landsbygdsutvecklingen i samband med översynen av den gemensamma jordbrukspolitiken, och undersöker möjligheten att bygga ut insatserna för markskydd inom jord- och skogsbruket.

obtaining the optimum yield, and, in particular to expanding and co-ordinating studies towards these ends.
få en maximal avkastning samt särskilt att utöka och samordna undersökningar i frågan.

The one that bodybuilders are most interested in is the potential to expanding vein, permitting more blood circulation to the muscular tissues for enhanced delivery of air,
Den som bodybuilders är mest intresserad av är dess förmåga att vidga blodkärlen, vilket gör att mer blodflödet till musklerna för förbättrad leverans av syre,

If adequately supported, the social economy can make an effective contribution to expanding the labour market and providing new opportunities
Om den sociala ekonomin stöttas på rätt sätt kan den på ett effektivt sätt bidra till att utvidga arbetsmarknaden och ge nya möjligheter till lågutbildade människor

In the case of subcontracting agreements with a view to expanding production the contractor entrusts the subcontractor with the production of a good,
I fråga om underleverantörsavtal som har till syfte att öka produktionen anförtror uppdragsgivaren underleverantören produktionen av en vara,

It is for that reason that I recommend to you that you give some thought to expanding this portfolio and including within it not only multilingualism,
Av det skälet rekommenderar jag er att ni funderar lite på att utvidga denna portfölj och att inte bara låta flerspråkighet ingå i den,

In addition, EUTOP has entered into a close structural cooperation with the French company Eurotradia International with a view to expanding our business activities and building a bridge together between France,
Därutöver har EUTOP ingått ett nära strukturellt samarbete med det franska företaget Eurotradia International, i syfte att vidga vår verksamhet och tillsammans bygga broar mellan Frankrike,