TO HELP BRING in Swedish translation

• att hjälpa till att ta
• att hjälpa till att få
• hjälp att få
• att bidra till att åstadkomma
• att bidra till att föra

Examples of using To help bring in English and their translations into Swedish

This action deprived Somalia of a person who had worked ceaselessly to help bring stability and good government.
Genom denna handling berövades Somalia en person som hade arbetat outtröttligt för att hjälpa till att skapa stabilitet och gott styre.

The European Commission believes that a policy of dialogue is the most effective way to help bring about a positive evolution in this respect.
Europeiska kommissionen anser att en dialog som ledande princip är det mest effektiva sättet för att åstadkomma en positiv händelseutveckling i detta avseende.

Indian governments to help bring the parties together, we would be happy to do so.
indiska regeringarna för att medverka till att föra parterna närmare varandra står vi gärna till tjänst.

my willingness in particular, to help bring about this dynamic compromise.
är beredda att hjälpa till för att få till stånd denna dynamiska kompromiss.

Mr Posselt, I do not believe by the way that it is really in the Chinese interest- as you said- to help bring about a breakthrough in human rights.
Berndt Posselt, jag tror för övrigt inte att det egentligen ligger i Kinas intresse- som du sade- att hjälpa till med att få ett genombrott för de mänskliga rättigheterna.

In what can we invest our time and money to help bring about a new economy
Vad kan vi investera vår tid och våra pengar i för att hjälpa att framföra en ny ekonomi

stock video to help bring your content alive.
videoklipp så att du kan skapa ett levande innehåll.

They don't use every day of their Christian life… and to help bring others to his word. to praise the Lord.
De använder inte varje dag av sitt kristna liv för att prisa Herren och hjälper till att ta andra till hans ord.

let it flow throughout our solar system to help bring the Event.
låta det flöda genom vårt solsystem för att hjälpa till med Eventet.

outlines a set of initial actions to help bring it about in Europe.
skisserar en uppsättning första åtgärder som ska bidra till att förverkliga den i Europa.

the whole region, to renounce violence and to help bring the perpetrators of crime and violence to justice.
hela regionen att avstå från våld och att hjälpa till med att föra brottslingar och våldsmän inför domstol.

thus to ensure security of supply and to help bring gas prices even further down for customers here?
därmed en ökad leveranstrygghet, och för att hjälpa till att få ned gaspriset ännu mer för konsumenter här?

The"European capital of culture" event was instigated by the Council in 1985, on the initiative of Ms Mélina Mercouri, Greek Minister for culture, in order to help bring the peoples of Europe closer together.
Evenemanget"Europeisk kulturhuvudstad" startades av rådet 1985, på initiativ av den grekiska kulturministern Melina Mercouri, för att bidra till att föra samman Europas folk.

this hybrid from female seeds has elements of nevilles haze and maroc to help bring down the flowering time.
denna hybrid från kvinnliga frön har inslag av nevilles dis och Maroc att hjälpa till att få ner blomningstid.

for example, an advisory group to help bring Ukrainian law closer to European standards,
man exempelvis kan inrätta en rådgivande grupp som hjälper till att anpassa Ukrainas lagstiftning till europeiska standarder

educators everywhere a resource to help bring the concepts of human rights to life
är en resurs som hjälper dem att väcka begreppen om mänskliga rättigheter till liv

This delay gel from Viaman™ is an innovative new product that has been specifically engineered to help bring men those extra bedroom moments,
Denna fördröjningsgel från Viaman™ är en innovativ, ny produkt som har tagits fram specifikt för att hjälpa till med att ge män de där extra sängupplevelserna,

This delay spray from Viaman™ is a male delay product that has been specifically formulated to help bring men those extra bedroom moments,
Denna fördröjningsgel från Viaman™ är en innovativ, ny produkt som har tagits fram specifikt för att hjälpa till med att ge män de där extra sängupplevelserna,

Smith& Nephew is well positioned to help bring an advanced cartilage repair product to market to provide effective treatment to a condition with large economic
sportmedicin placeras Smeden& Brorsonen väl för att hjälpa att komma med ett avancerat brosk reparerar produkten för att marknadsföra för att ge effektiv behandling till en villkora med stort ekonomiskt,

educators everywhere a resource to help bring the concepts of human rights to life
är en resurs som hjälper dem att väcka begreppen om mänskliga rättigheter till liv