TO OUR VALUES in Swedish translation

• till våra värderingar
• till våra värden

Examples of using To our values in English and their translations into Swedish

This is important for Europe not only because we are bound to our values- it is also important for purely pragmatic reasons.
Detta är viktigt för Europa, inte bara på grund av att vi är bundna av våra värderingar, utan också av rent pragmatiska skäl.

On the contrary, impunity provides conditions conducive to the spread of this practice which is diametrically opposed to our values.
Tvärtom går dessa brott ofta ostraffade, vilket gynnar spridning av denna praxis som går stick i stäv mot våra värderingar.

attain good governance by giving them access to our values and our experience.
uppnå goda styresformer genom att dela med oss av våra värderingar och erfarenheter.

We need to find common solutions to these issues, but while adhering to our values and upholding our principles.
Vi måste hitta gemensamma lösningar på dessa problem samtidigt som vi följer våra värderingar och värnar om våra principer.

We should also be prepared to begin consideration of measures that will help bring Turkey closer to our values and our economic approach.
Vi bör också vara redo att börja överväga åtgärder som kommer att föra Turkiet närmare våra värden och vårt ekonomiska förhållningssätt.

distinguish Kyiv-Mohyla community members for their achievements and commitment to our values.
särskilja Kiev-Mohyla samhällsmedlemmar för deras insatser och engagemang för våra värderingar.

also faithful to our values.
samtidigt trogna våra värderingar.

Despite all the help of the other dog shows that the intelligence of this one corresponds to ours and to our values"humanistic", reminding us that we are also animals!
Trots all hjälp från den andra hunden visar att denna intelligens intelligens motsvarar vår och våra värderingar"humanistiska", påminner oss om att vi också är djur!

and an insult to our values as Oregonians,” she said in a telephone interview.
och en förolämpning mot våra värderingar som Guldsökande,” sade hon i en intervju.

employees can raise concerns about conduct that may be contrary to our values.
kan medarbetare anmäla beteenden som kan vara i strid med våra värderingar.

Experience shows that the best way to do this for our clients is by staying true to our values.
Erfarenheten säger oss att det bästa sättet att uppnå detta är att vi håller fast vid vårt arv och våra värderingar.

factories that commit to our values and sign our strict code of conduct; the Sustainability Commitment.
fabriker som delar våra värderingar och har skrivit under vår uppförandekod Sustainability Commitment.

In face of the worst of humanity we have to stay true to our values, to ourselves.
När vi står inför mänsklighetens värsta sida måste vi hålla fast vid våra värderingar, vid oss själva.

welcoming corporate culture that lives up to our values;
välkomnande företagskultur som lever upp till våra värdeord;

for our people and for those who look to our values.
för vår befolkning och för dem som delar våra värderingar.

Russian action contrary to our values and principles.
det ryska agerandet i strid med våra värderingar och principer.

However, we have to stick to our values: we cannot tolerate nation-building being confused with nationalistic rhetoric
Men vi måste hålla oss till våra värderingar. Vi kan inte tolerera att nationsbyggande förväxlas med nationalistisk retorik

the way we live up to our values is what will determine how people remember you when you're gone.
hur vi lever upp till våra värderingar är vad som kommer att avgöra hur folk kommer ihåg dig när du är borta.

Beginning with Arthur Parker's dedication to“fair dealings,” to our values that charge us to act with honesty and show respect,
Från Arthur Parkers entusiasm för”rättvisa metoder” till våra värden som gör att vi agerar med ärlighet och visar respekt, bygger vår tradition på ett engagemang att behandla alla rättvist

Living up to our values is not only about complying with rules- being value-driven also gives us a competitive advantage at a time when customer
Att leva upp till våra värderingar handlar inte bara om att följa regler- att vara värdedriven ger oss även en konkurrensfördel i en tid då kunders