TO PROMOTE GREATER in Swedish translation

• att främja större
• att främja ökad
• att främja bättre
• att främja ökat

Examples of using To promote greater in English and their translations into Swedish

in particular SMEs, to promote greater investment in private sector R& D activities.
särskilt de små och medelstora, incitament för att främja ökade investeringar i FoU-aktiviteter inom den privata sektorn.

We recognise the need to promote greater access to medicines consistent with the Declaration on the TRIPS Agreement
Vi inser behovet av att främja bättre tillgång till medicin i enlighet med den förklaring om TRIPS-avtalet

See also integrated guideline“To promote greater coherence between macroeconomic and structural policies” No 4.
Se också integrerad riktlinje nr 4”Främja större samstämmighet mellan den makroekonomiska politiken och strukturpolitiken”.

Specific actions to promote greater cohesion between Member States in establishing policies geared to efficient energy management;
Särskilda åtgärder som skall främja en större sammanhållning mellan medlemsstaterna genom att uppställa riktlinjer som skall leda till ett bättre handhavande av energin;

We also worked to promote greater cooperation and participation with the industrial, technological, academic
Vi arbetade också för att främja ett ökat samarbete och en ökad medverkan inom in dustri,

local authorities is to promote greater territorial integration by forming large European groups of regions or macro-regions.
lokala myndigheter är att främja en bättre territoriell integration genom att det bildas större grupper av europeiska regioner eller makroregioner.

These are to promote greater adaptability by companies
Dessa utmaningar är att främja en större anpassningsbarhet hos företag

Continue to develop actions to promote greater co-operation between customs
Fortsätta att utveckla åtgärder för att främja ett ökat samarbete mellan tullen

The commitments included using trade agreements to promote greater market access,
Åtagandena innebar bland annat att handelsavtalen ska användas för att främja bättre tillträde till marknaden,

Debate and dialogue should be engaged as appropriate to promote greater participation of under-represented groups in all sectors and at all levels of society.
Det bör stimuleras till debatt och dialog som främjar ett ökat deltagande av underrepresenterade grupper på alla områden och på alla nivåer i samhället.

The question arises whether more can be done at international level to promote greater synergy between globalisation
Frågan är om mer kan göras på internationell nivå för att främja större synergieffekter mellan globaliseringen

Highlights the need to promote greater interoperability, in particular for software
Europaparlamentet betonar behovet av att främja ökad driftskompatibilitet, särskilt för programvara

Calls on the Member States to promote greater participation of social
Parlamentet uppmanar medlemsstaterna att främja ett ökat deltagande av de sociala

What is the Union doing to promote greater solidarity and to improve the quality of life?
Vad gör unionen för att främja ett mer solidariskt samhälle och för att förbättra livskvaliten?

Lastly, efforts must be made to promote greater and more informed involvement in the reform process on the part of the sectors concerned.
Slutligen finns det skäl att främja ett större och mer medvetet deltagande från de berörda aktörerna i reformprocessen.

In the future these clauses should be used to promote greater inter-connectivity between European policies
I framtiden bör dessa bestämmelser användas för att främja en starkare sammankoppling av EU:

financial instruments to promote greater effectiveness and visibility in their cooperation.
de finansiella instrumenten, för att öka effektiviteten och synligheten i samarbetet.

dialogue on taxation is becoming necessary to promote greater tax coordination throughout Europe.
det blir nödvändigt med en dialog om beskattning för att främja en större skattesamordning inom hela EU.

particularly to promote greater equity and transparency in associationwith forest harvesting operations.
i syfte att bl.a. främja större jämlikhet och öppenhet vid avverkning av timmer.

to"> avoid legal loopholes and to promote greater integration between strategies on energy efficiency
att"> inga luckor skapas i lagstiftningen och för att gynna en bättre integrering mellan strategierna för energieffektivitet