TO PROVIDE RAPID in Swedish translation

• att ge snabb
• att tillhandahålla snabba
• att erbjuda snabb

Examples of using To provide rapid in English and their translations into Swedish

As one of these actions, the Commission was invited to present a proposal for the creation of rapid-reaction teams made up of national experts able to provide rapid technical and operational assistance at times of high influxes of migrants.
Som en av dessa åtgärder uppmanades kommissionen att lägga fram ett förslag om att skapa snabbinsatsgrupper bestående av nationella experter som skall kunna ge snabb teknisk och operativ hjälp under perioder med hög tillströmning av migranter.

Bring forward a proposal for the creation of rapid reaction teams made up of national experts able to provide rapid technical and operational assistance at times of high influxes of migrants, in accordance with the Hague Programme, by Spring 2006.
Senast under våren 2006 lägga fram ett förslag om att skapa snabbinsatsgrupper bestående av nationella experter, som i enlighet med Haagprogrammet skall kunna ge snabb teknisk och operativ hjälp under perioder med en hög tillströmning av migranter.

One more reason why it's the best choice- this Qi car charger/car holder has a fixed charging power of 7.5W to provide rapid charging for an iPhone, and 10W for charging Samsung phones.
Ännu en anledning till att det är det bästa valet- denna Qi billaddare/bilhållare har en laddningseffekt av 7.5W för att ge snabb laddning för iPhone och 10W för laddning av Samsung-mobiler.

the purpose of which is to provide rapid information on the trend of trade flows, it shall inform the other Contracting Party.
till föremål för ett administrativt förfarande, vars syfte är att ge snabb information om handelstrenden skall den upplysa den andra avtalsparten om detta.

the purpose of which is to provide rapid information on the trend of trade flows,
vars syfte är att tillhandahålla snabba upplysningar om utvecklingen av handelsflöden,

The objective of this regulation is to set up a Solidarity Fund to provide rapid financial assistance to the population of the regions hit mainly by major natural disasters on the territory of a Member State or of an applicant country with which negotiations on accession to the European Union are in progress.
Syftet med denna förordning är att inrätta en solidaritetsfond som är inriktad på att snabbt ge ekonomiskt stöd till människor i regioner som framför allt har drabbats av större naturkatastrofer i medlemsstaterna och i de länder med vilka anslutningsförhandlingar pågår.

The EESC recommends creating a user-friendly European network of national e-commerce delivery problem-solving centres to provide rapid, costless solutions to all users'
EESK rekommenderar att man inrättar ett användarvänligt europeiskt nätverk av nationella problemlösningscenter för e-handel som tillhandahåller snabba och kostnadsfria lösningar på alla användares och e-handlares problem,

16 December 20053 invited the Commission to"bring forward a proposal for the creation of rapid reaction teams made up of national experts able to provide rapid technical and operational assistance at times of high influxes of migrants, in accordance with the Hague Programme, by Spring 2006.
kommissionen att”[s]enast under våren 2006 lägga fram ett förslag om att skapa snabbinsatsgrupper bestående av nationella experter, som i enlighet med Haagprogrammet skall kunna ge snabb teknisk och operativ hjälp under perioder med en hög tillströmning av migranter”.

its waterless cleaning function for the fast-paced modern people to provide rapid and convenient way to clean,
dess vattenfri rengöring funktion för snabba moderna människor för att ge ett snabbt och bekvämt sätt att städa,

the Commission had formally undertaken not only to take account of requests but also to provide rapid and appropriate answers to Parliament's committees.
kommissionen formellt hade tagit på sig att inte bara beakta begäran, utan också att ge snabba och lämpliga svar till parlamentets utskott.

You have to provide rapid service.
Du måste ge snabb service.

It also proposes creating teams of customs experts in the Member States to provide rapid specialised support at the external frontier.
Den föreslår också att det inrättas team med tullexperter i medlemsstaterna som snabbt kan ge sakkunnigt stöd vid de yttre gränserna.

The Government's proposal is intended to provide rapid additional support for research that might stop the COVID-19 outbreak,
Regeringens förslag handlar om att snabbt kunna ge extra stöd till forskning som kan stoppa utbrottet av covid-19

therefore we need to provide rapid assistance of a practical nature.
därför är det nödvändigt att vi ger vår hjälp snabbt och konkret.

Precisely for that reason, I believe that Europe's influenza pandemic prevention plans need to be reviewed in order to provide rapid, consistent and effective responses.
Just därför anser jag att det behövs en översyn av EU: beredskapsplaner för influensapandemier för att i framtiden skapa förutsättningar för snabba, konsekventa och effektiva åtgärder.

comprehensively with international partners on planning to ensure the international community is ready to provide rapid support to Syria once transition takes place.
internationella partner om planeringen i syfte att se till att det internationella samfundet är berett att ge Syrien ett snabbt stöd, när övergången väl sker.

it would be desirable to be able to provide rapid additional assistance from other countries,
kunna hanteras lokalt eller ens nationellt, att snabbt kunna ge ytterligare bistånd från andra länder,

Rapid reaction teams: The Commission will bring forward by spring 2006 a proposal for the creation of teams of national experts able to provide rapid technical and operational assistance on border control to Member States faced with exceptional migratory pressures or influxes of migrants.
Snabbinsatsenheter: Kommissionen skall under våren 2006 lägga fram ett förslag om inrättande av nationella expertenheter som snabbt kan lämna tekniskt och operativt bistånd för gränskontroll till medlemsstater som står inför exceptionella migrationstryck eller migrationsinflöden.

the international community is ready to provide rapid support to Syria across all areas of mutual interest,
en äkta övergång till demokrati inletts, är berett att ge Syrien ett snabbt stöd på alla områden av ömsesidigt intresse

Catalogues provide rapid access to concise information on Eurostats products and services.
Kataloger ger snabb tillgång till kortfattad information om Eurostats pub likationer och tjänster.