TO PROVIDE REASONABLE in Swedish translation

• att ge rimligt
• att tillhandahålla rimligt
• att tillhandahålla skäligt
• att ge skäligt
• att ge rimliga
• att skapa rimlig

Examples of using To provide reasonable in English and their translations into Swedish

The Intel Services are designed to provide reasonable and appropriate organizational,
Intels tjänster är utformade för att tillhandahålla rimliga och lämpliga organisatoriska,

The Commission's internal control/ management process is designed to provide reasonable assurance regarding the achievement of objectives in the effectiveness and efficiency of its operations,
Kommissionens process för inre kontroll/förvaltning är utformad för att ge en rimlig garanti när det gäller uppnåendet av mål avseende driftens effektivitet

Moreover, the Commission's control strategy for research is designed to provide reasonable assurance on the legality and regularity of research
Dessutom är kommissionens kontrollstrategi för forskning utformad för att ge rimliga försäkringar om att forskningsutgifterna är lagliga

Internal Control over Financial Reporting is designed to provide reasonable reliability and security of financial reporting
Intern kontroll över finansiell rapportering syftar till att ge rimlig tillförlitlighet och säkerhet i den finansiella rapporteringen

For this reason, the Court feels that in spite of the progress made the implementation of the Commission's internal control standards still cannot be considered sufficient to provide reasonable assurances as to the legality and regularity of the transactions.
Trots framstegen menar rätten därför att kommissionens standarder för intern kontroll ännu inte ger en rimlig garanti för att transaktionerna är lagliga och korrekta.

it must also be large enough to create profitability that is enough to provide reasonable compensation to those who have taken risks
den måste också vara tillräckligt stor för att skapa en lönsamhet som är tillräcklig för att ge en rimlig ersättning till dem som tagit risker

is designed to provide reasonable assurance that the goals of the Company are achieved in terms of.
och som utformats för att ge en rimlig försäkran om att företagets mål uppnås med avseende på följande.

that is designed to provide reasonable assurance of the reliability of the external reporting.
och som utformats för att ge en rimlig försäkran om tillförlitligheten i den externa rapporteringen.

The control system set up for the implementation of this Regulation shall be designed so as to provide reasonable assurance of achieving adequate management of the risks relating to the effectiveness
Det kontrollsystem som införs för genomförandet av denna förordning ska vara utformat för att ge rimliga garantier för en tillfredsställande hantering av de risker som är förknippade med insatsernas effektivitet

is formulated to provide reasonable assurance that Trelleborg's goals are achieved in terms of appropriate
övriga medarbetare och som utformats för att ge en rimlig försäkran om att Trelleborgs mål uppnås vad gäller ändamålsenlig

Internal control over financial reporting is intended to provide reasonable assurances regarding the reliability of the external financial reporting in the form of quarterly
Intern kontroll över finansiell rapportering syftar till att skapa en rimlig säkerhet avseende tillförlitligheten i den finansiella externa rapporteringen i form av kvartals-

the PA's accounts and on the system in place to provide reasonable assurance on the legality and regularity of underlying transactions.
tillförlitlighetenide utbetalande organens räkenskaper och om det system som ska ge rimlig säkerhet om de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet.

Each Party shall provide that its competent authorities have the authority to require a right holder who requests the procedures described in Article 20.43 to provide reasonable security or equivalent assurance sufficient to protect the defendant
Varje part ska föreskriva att dess behöriga myndigheter ska ha befogenhet att kräva att en rättighetshavare som begär de förfaranden som beskrivs i artikel 20.43 tillhandahåller rimlig säkerhet eller motsvarande garanti, som är tillräcklig

The overall objective of the IAS is to provide reasonable assurance by way of audits of all Commission activities,
Det övergripande syftet med internrevisionen är att ge rimliga garantier för revisionen av kommissionens totala verksamhet,

Control' means any measure taken to provide reasonable assurance regarding the effectiveness,
Kontroll: varje åtgärd som vidtas för att ge rimliga garantier avseende verksamheters ändamålsenlighet,

that for this reason there is a risk that some annual programmes with ineffective control systems have been considered by the Commission to provide reasonable assurance and consequently will not be the focus of the Commission's ex-post audits;
det därför finns en risk för att vissa årliga program med ineffektiva kontrollsystem har beaktats av kommissionen för att ge rimlig säkerhet och dessa följaktligen inte kommer att stå i fokus för kommissionens efterhandsrevisioner.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
De här ränserna är avsedda att tillhandahålla skälit skydd mot skadlia störninar när utrustninen används i en kommersiell miljö.

This issue involves a promise made by the Commission some years ago to provide reasonable compensation for banana producing countries, and we must keep this promise.
Det handlar om ett löfte som kommissionen gjorde för några år sedan om att ge bananproducerande länder en rimlig kompensation, och det löftet måste vi hålla.

Finally, financial audits- with the objective to provide reasonable assurance on the legality and regularity of expenditure
Slutligen kommer redovisningsrevisioner- i syfte att med rimlig säkerhet fastställa att utgifterna i de stödmottagande länderna är lagliga

ASSA ABLOY's internal control process for financial reporting is designed to provide reasonable assurance of reliable financial reporting,
ASSA ABLOYs process för intern kontroll avseende den finansiella rapporteringen har utformats i syfte att ge en rimlig försäkran om tillförlitlig finansiell rapportering