TO REDUCE CONGESTION in Swedish translation

• att minska trafikstockningar
• att minska trängseln
• för att minska överbelastning
• att minska trafikstockningarna
• att minska trängsel

Examples of using To reduce congestion in English and their translations into Swedish

to mobility,"> helping to reduce congestion in cities and offering alternatives in rural areas where public transport are scarce.
bidrar till att minska trängseln i städer och erbjuder alternativ i landsbygdsområden där kollektivtrafiken har låg täckning.

Government efforts to reduce congestion and pollution from road transport will mean that rail travel will increase, if public financial support is given, as the relative advantage of using private cars for tourism diminishes.
Regeringsansträngningar för att minska trafikstockningarna och föroreningarna från vägtransporter kommer att innebära att järnvägsresandet kommer att öka om offentligt ekonomiskt stöd ges, eftersom de relativa fördelarna med att använda privatbilar för turism kommer att minska..

However, the Committee also believes that with time the measures adopted to reduce congestion will ultimately help to improve transport productivity,
Kommittén tror emellertid att de åtgärder som beslutats för att minska trafikstockningarna så småningom kommer att förbättra transportsektorns produktivitet, och att såväl kostnaderna

provide a new opportunity to reduce congestion on the major routes
skapar en ny möjlighet att minska trafikstockningarna på de stora transportlederna

the saturation of Europe's skies mean that a number of measures to reduce congestion are needed. One of these measures should be improved regulatory coordination between the European countries.
trängseln i det europeiska luftrummet kräver ett antal åtgärder för att minska trafikstockningarna, bland annat åtgärder för att bättre samordna reglerna mellan Europas länder.

should enable us to reduce congestion on our roads and thus to provide Europe with additional means of mobility.
den kan hjälpa oss att minska trafikstockningarna på vägarna och därmed ge Europa fler transportmedel.

the Commission White Paper on the European transport policy7 calls for decoupling transport growth significantly from growth in GDP in order to reduce congestion and other negative side-effects of transport.
hållbar utveckling krävs i kommissionens vitbok om den gemensamma transportpolitiken7 att sambandet mellan transportsektorns tillväxt och BNP-tillväxten i stor utsträckning bryts, för att minska trafikstockningarna och transporternas övriga negativa bieffekter.

In the urban context, a mixed strategy involving land-use planning, pricing schemes, efficient public transport services and infrastructure for non-motorised modes and charging/refuelling of clean vehicles is needed to reduce congestion and emissions.
För att minska överbelastningen och utsläppen behövs det i städerna en blandad strategi som inbegriper fysisk planering, prissättningsprogram, effektiva kollektiva transportmedel och infrastruktur för icke-motordrivna färdsätt och laddning/tankning av rena fordon.

measures to reduce congestion, etc., which although not urban per se,
åtgärder för att minska trafikstockningar osv., som, även

By promoting a shift from private to public transport and seeking to reduce congestion, such projects not only aim to improve air quality
Genom att främja övergången från enskilda transportsätt till kollektiva och försöka minska trafikstockningarna, syftar dessa projekt inte enbart till att förbättra luftens kvalitet

aims to reduce congestion on the road network, to improve the
liksom det förra, till att minska överbelastning på vägnätet, förbättra transportnätets miljöprestanda,

communication and management to reduce congestion, make parking stress-free
kommunikation och styrning för att minska trängseln, göra parkeringen stressfri

provide the Union with a new opportunity to reduce congestion and encourage intermodality.
erbjuda EU en ny möjlighet att motverka trafikstockningar genom att främja intermodalitet.

In 1997 the Commission concentrated on achieving a better bal ance between the various transport modes, in order to reduce congestion and bring about a tangible improvement in the environmental impact of transport activities.
Kommissionen har under 1997 eftersträvat en bättre jämvikt mellan de olika transportsätten, för att minska överbelastningsproblemen och främja en reell för bättring av transportverksamheternas inverkan på miljön.

better managing traffic to reduce congestion.
för att förbättra styrningen av trafiken så att trafikstockningarna minskar.

while also helping to reduce congestion and improve air quality in the city.
samtidigt som du bidrar till minskad trängsel och bättre luft i stan.

economic growth in order to reduce congestion and the pressure on the environment while maintaining the EU's economic competitiveness
den ekonomiska tillväxten i syfte att för att minska trafikstockningar och påfrestningar på miljön, och samtidigt bevara EU:

The focus of activities shall be to reduce congestion, improve accessibility
Fokus för verksamheten ska vara att minska trafikstockningarna, förbättra tillgängligheten

car-sharing and car-pooling, to reduce congestion and pollution in cities.
färdmedelsdelning(cykel eller bil) för att minska trängsel och föroreningar.

These technologies will help to reduce congestion, while increasing safety
Denna teknik kommer att bidra till minskade trafikstockningar, samtidigt som säkerheten