TO REDUCE PRESSURE in Swedish translation

• att minska trycket
• för att sänka trycket

Examples of using To reduce pressure in English and their translations into Swedish

Description A soft collar surrounding the ankle to reduce pressure on the Achilles and a strap band for midfoot support.
Beskrivning Skorna har en mjuk skoöppning som famnar vristen för att minska trycket på hälsenan samt ett band som ger stöd åt mellanfoten.

All Shimano footwear closures are anatomically designed to reduce pressure and tension on the highest points of the foot.
Alla förslutningar på Shimanos skor är anatomiskt anpassade för att minska trycket och spänningen över fötternas högsta punkt.

G A soft collar surrounding the ankle to reduce pressure on the Achilles and a strap band for midfoot support.
Skorna har en mjuk skoöppning som famnar vristen för att minska trycket på hälsenan samt ett band som ger stöd åt mellanfoten.

which work together to reduce pressure within the eye.
som tillsammans sänker trycket i ögat.

are necessary to reduce pressure on stocks, which are in a parlous state.
är nödvändiga för att minska trycket på de bestånd som är mest utsatta.

a needle is introduced into the chest to reduce pressure.
införs en nål i bröstet för att minska trycket.

New asymmetric design is shaped to fit longer hair, and to reduce pressure around the head.
Ny asymmetrisk design speciellt anpassad för långt hår, och för att minska trycket runt huvudet.

set the speed limits to reduce pressure on bandwidth.
ställa in hastighetsgränserna för att minska trycket på bandbredd.

Designed to reduce pressure, the stainless steel exhaust system with larger dual tailpipes gives the engine note a harder edge.
Det rostfria avgassystemet med större, dubbla slutrör är konstruerat för minskat tryck och ger motorljudet en djupare ton.

with an ergo waist to reduce pressure on your stomach.
med en ergonomisk midja som minskar trycket mot magen.

technology has to find ways to reduce pressure on natural resources, as instanced by the 6th Environmental Action Programme.
krävs det vetenskapliga och tekniska lösningar som kan minska trycket på naturtillgångarna, vilket slås fast i sjätte miljöhandlingsprogrammet.

How can we ask our fishermen to reduce pressure on fish stocks, at the same time as signing trade agreements with countries which do not wish to agree to make the same efforts?
Hur kan vi be våra fiskare att minska trycket på fiskbestånden samtidigt som vi undertecknar handelsavtal med länder som inte går med på att göra samma ansträngningar?

make the child continent, but also to reduce pressure in the bladder if it is elevated,
barnet ska bli kontinent utan också för att sänka trycket i blåsan om det är för högt,

adding EPR to reduce pressure on each exhalation.
lägger till EPR för att sänka trycket vid varje utandning.

The review's five guidelines to reduce pressure on SMEs include simplifying the rules on VAT
Översynens fem riktlinjer för att minska trycket på små och medelstora företag omfattar förenklade momsregler

of proper waste management, recovery and recycling techniques to reduce pressure on resources and improve their use.
människors hälsa genom att betona betydelsen av rätt avfallshantering och återvinningsmetoder, vilket ska minska trycket på resurser och förbättra användningen av desamma.

fair sharing of responsibility and costs and in order to reduce pressure on the current asylum system, it will be necessary to swiftly adopt a new European approach for migration,
rättvis fördelning av ansvar och kostnader och minska trycket på det nuvarande asylsystemet är det nödvändigt att snabbt anta en ny europeisk strategi för migration samt en djupgående reform

Integrated and cost-effective actions to reduce pressures;
Samordnade och kostnadseffektiva åtgärder för att minska belastningar.

Back Posture corrector is designed to Reduces pressure on spine, upper& lower back pains.
Ryggstödskorrigering är utformad för att minska trycket på ryggraden, övre och nedre delen av ryggen.

leading to reduced pressure and less work for the heart.
vilket leder till minskat tryck och mindre arbete för hjärtat.