TO RELEASE HIM in Swedish translation

• att släppa honom
• att frige honom
• honom lös
• befria honom
• friger honom

Examples of using To release him in English and their translations into Swedish

Feng! Ask them to release him.
Feng. Be dem att släppa honom fri.

Ask them to release him. Feng!
Feng. Be dem att släppa honom fri.

I have agreed to release him.
Jag har gått med på att släppa honom.

Sir, with your permission, I would like to release him.
Chefen, med ditt tillstånd skulle jag vilja släppa ut honom.

I'm not going to release him.
Jag tänker inte frige honom.

It is if you wish me to release him to you.
Om ni vill att jag ska överlämna honom, jo.

They're going to release him.
De tänker släppa honom.

They need to release him.
De måste släppa honom.

All right, we're going to release him.
Det stämmer. Okej, vi ska släppa honom.

I'm not going to arrest him for you to release him again.
Jag griper inte honom för att ni ska släppa honom igen.

From the bombers to release him. But we received 2 communications.
Vi fick två meddelanden från bombarna om att släppa honom.

We're just about to release him.
Vi ska just släppa honom.

And you were not willing to release him.
Men du har icke velat släppa honom.

You need to release him, James.
Du måste släppa honom.

after friends bribed a guard to release him.
vänner hade mutat en vakt att släppa honom.

He was incarcerated until the age of 22… the state was forced to release him. when despite a grim psychological profile.
Han satt i fängelse tills han blev 22, när han trots sin ohyggliga psykologiska profil, blev friad då staten var tvungen att släppa honom.

until his superior decides to release him.
hans överordnade beslutar att frige honom.

I walked the earth 4,000 years, trying to release him from their imprisonment only to err again.
Jag gick 4 000 år på jorden och försökte befria honom från deras fängelse men kom bara vilse igen.

despite a grim psychological profile… the state was forced to release him.
blev friad då staten var tvungen att släppa honom.

It was later revealed the Bruins intended to release him, which would have made him available to Toronto without any compensation at all.
Det avslöjades senare att Bruins avsåg att släppa honom, vilket skulle ha gjort honom tillgänglig för Toronto utan någon ersättning alls.