TO REPOSITION in Swedish translation

• att flytta
• för att omplacera
• att ompositionera

Examples of using To reposition in English and their translations into Swedish

To reposition any group, drag it to the new position as though it were an individual layer.
För att flytta en grupp, drag den till den nya positionen som om det var ett enda lager.

established professionals looking to reposition their career portfolio
etablerade proffs som vill flytta sin karriär portfölj

Tip: To reposition a label, click the Text Block tool,
Tips: Om du vill flytta en etikett, klicka på Textblock verktyget,

It seeks to reposition the practice of the discipline at the forefront of the debate about movement of goods and people.
Det syftar till att flytta utövandet av disciplin i förgrunden för debatten om rörlighet för varor och människor.

To reposition or remove a section from your email, hover over the section to prompt the positioning menu.
Flytta eller ta bort ett avsnitt från ditt e-postmeddelande genom att svänga över sektionen för att be om positionsmenyn.

To reposition your selected image, pinch open to zoom in on it, then drag the
För att flytta en vald bild drar du isär två fingrar för att zooma in på den

Tip: To reposition a label, click the Text Block tool,
Tips: Om du vill flytta en etikett klickar du på verktyget Textblock,

Get VeePN, an all-in-one solution app that allows you to reposition your IP and access any media streaming service effortlessly.
Skaffa VeePN, en allt-i-ett app som låter dig ändra din IP och enkelt nå alla streamingtjänster för media.

You want to reposition your portfolio focus on core businesses,
Ni vill positionera om er portfölj för att fokusera på kärnverksamheten

The MQ Group is capturing market shares and the work to reposition the company to become a prominent omni-channel player in the Swedish market is continuing at a high pace.
MQ-koncernen tar marknadsandelar och arbetet med att ompositionera bolaget till en framstående omniaktör på den svenska marknaden fortsätter i högt tempo.

drag the square to reposition, double click to find more settings like Maintain aspect ratio,
dra torget för att flytta, dubbelklicka för att hitta fler inställningar som Behåll höjd-breddförhållandet, återställa standard

The Commission"package" of 20 November 2007 consists of a Communication"A single market for 21st century Europe"19 establishing a set of initiatives to reposition the Single Market.
Kommissionens paket från den 20 november 2007 består av ett meddelande"En inre marknad för framtidens Europa"18, som presenterar en uppsättning initiativ för att omorientera den inre marknaden.

You may want to reposition the Script Builder tool
Du kanske vill flytta skriptbyggaren så

this saw the start of a process to reposition the brand, with Moncler products acquiring an increasingly unique nature.
såg detta början på en process för att ompositionera varumärket, med Moncler produkter får en allt unika natur.

The inserted thread is then able to grasp onto the droopy skin and soft tissue to reposition the skin.
Den infogade tråden kan sedan få tag på huden och mjukvävnaden för att förflytta huden.

over by the dice, allow the dealer to reposition them.
dealern får ställa dem rätt igen.

deselect options, or drag up or down to reposition an item.
dra uppåt eller nedåt om du vill flytta ett objekt.

You can drag a keyframe along the timeline to reposition it in time.
Du kan dra en nyckelruta längs tidslinjen för att förflytta den i tidled.

gives you enough time to reposition the object.
ger dig tillräckligt med tid att förflytta föremålet.

The non-profit association Carmunication is developing data solutions for anyone who requires vehicle data to remain competitive or to reposition themselves on the market.
Den ideella föreningen Carmunication utvecklar datalösningar för alla som behöver fordonsdata för att upprätthålla sin konkurrenskraft eller skapa sig en ny position på marknaden.