TO SAY TO EACH OTHER in Swedish translation

• att säga varandra

Examples of using To say to each other in English and their translations into Swedish

We never really had much to say to each other. Look, you and I.
Du och jag har aldrig haft särskilt mycket att säga varann.

You and I, uh… we never really had much to say to each other.
Du och jag har aldrig haft särskilt mycket att säga varann.

Shouldn't we have a lot to say to each other.
Borde inte vi ha massor att säga till varandra.

We have so much to say to each other.
Utan att behöva låtsas att vi har mycket att säga varann.

Then we have nothing left to say to each other.
Då har vi inget mer att säga varann.

I guess we got nothing to say to each other.
Jag antar att vi inte har nåt att säga varann.

I think we said everything we needed to say to each other earlier, didn't we?
Vi har väl sagt allt vi behöver säga till varandra, eller?

I think we have said everything that we need to say to each other.
Jag tror vi har sagt allt som vi behövde säga varandra.

We really didn't have very much to say to each other.
Vi hade verkligen inte så mycket att säga till varandra.

Anything else you want to say to each other?
Något mer ni vill säga varandra?

We have got nothing to say to each other.
Vi har inget att säga varann.

its leaders have nothing to say to each other!
dess ledare har inget att säga till varandra!

I just thought sometime we would have more to say to each other than just"hello.
Jag trodde att vi skulle ha mer att säga varann än"hej.

against this particular project, then clearly we have nothing more to say to each other.
så har vi tydligen inte något mer att säga varandra.

The four of you must have so much to say to each other with Mr. Sampson leaving.
Ni fyra måste ha mycket att säga till varandra när herr Sampson ska åka.

In Turkish media as a whole agree in opinion what to say to each other is better than thinking for each other..
I turkiska medier som helhet håller i uppfattning vad vi ska säga till varandra är bättre än att tänka för varandra..

seriously… what's left for us to say to each other after 40 years?
vad finns kvar för oss att säga till varandra efter 40 år?

Raphael and I have nothing to say to each other.
Raphael och jag har inget att säga till varandra.

Raphael and I have nothing to say to each other.- I'm afraid, my dear.
Jag är rädd, min kära, Raphael och jag har inget att säga till varandra.

Of what we want to say to each other. Don't let words get in the way.
Låt inte orden komma i vägen för det vi vill säga till varandra.