TO SEE IF ANYONE in Swedish translation

• för att se om någon
• kolla om någon

Examples of using To see if anyone in English and their translations into Swedish

They want to see if anyone will rescue us,
De vill se om någon kommer att rädda oss,

They want to see if anyone will rescue us,
De vill se om någon kommer att rädda oss,

They want to see if anyone will rescue us,
De vill se om någon kommer att rädda oss,

He wants to review the computer transmissions to see if anyone provided prophet five with Davenport's travel route.
För att se om nån gav Prophet Five Davenports resrutt.

Where's Stefan? The Traveler camp, to see if anyone can tell him what's going on.
Var är Stefan? Resenärlägret, för att se om nån kan berätta vad som pågår.

I'm just here to see if anyone in the village choir is good enough for my anniversary concert.
Jag är bara här för att se om nån i bykören platsar i min jubileumskonsert.

To see if anyone connected to Alister Peel has died recently. So I have been looking through everything.
För att se om nån med anknytning till Alistair Peel har dött nyligen.

I have been up half the night surfing chat rooms, trying to see if anyone knows anything.
Jag har surfat på chattsajter i natt för att se om nån vet nåt.

i would like to see if anyone else wants to be captain.
vill jag se om någon annan vill vara kapten.

I was walking along a gully picking up heads to see if anyone was alive after the attack at Antietem.
Jag gick längs en ravin och tittade på dem som låg där för att se om någon var vid liv efter striden vid Antietem.

And we are following up on every one of the stops he made to see if anyone saw Sara.
Vi kollar upp alla stopp han gjort för att se om någon har sett Sara.

it's always worth taking a look to see if anyone has left a machine with multiples in play.
är det alltid värt att ta en titt för att se om någon har lämnat en maskin med multiplikatorer.

do a quick search in the Prestashop forum to see if anyone had any problems using them,
gör en snabb sökning i Prestashop forumet för att se om någon hade några problem meddem,

So I began looking around for-- to see if anyone sold a kit,
Så jag började leta runt efter-- för att se om någon sålde en uppsättning, någon sorts modell jag kunde finna,

least three AIC events. GPS locators, to see if anyone here, on this floor, to reference against private servers, flight manifests, using information from the hostages' phones So now I'm here.
med informationen från gisslans mobiler Så jag är här er, för att se om någon här för att jämföra med privata servrar, flygprotokoll.

So now I'm here… GPS locators, to see if anyone here, on this floor, was in the area of at least three AIC events. using information from the hostages' phones to reference against private servers, flight manifests.
Var i området av tre AIC-händelser. med informationen från gisslans mobiler Så jag är här er, för att se om någon här för att jämföra med privata servrar, flygprotokoll.

We have to see if anyone's hurt!
Vi måste se efter om någon är skadad!

We have to see if anyone is aboard.
Vi måste se om nån är ombord.

Check to see If anyone's from Shaho.
Kontrollera om nån är från Shaho.

So we're here to see if anyone saw something.
Så vi försöker ta reda på om någon har sett något..