TO SUBSCRIPTION in Swedish translation

• till teckning
• till prenumeration
• till nyteckning
• till abonnemang

Examples of using To subscription in English and their translations into Swedish

Ten(10) subscription rights entitled to subscription of one(1) new share at a subscription price of SEK 52.
Tio(10) teckningsrätter berättigade till teckning av en(1) ny aktie till teckningskursen 52 SEK.

A clear shift from traditional license sales to subscription of cloud-based systems reduces reliance on individual license sales, which increases the long-term ability to control the business.
Med en tydlig förflyttning från traditionell licensförsäljning till abonnemang av molnbaserade system minskar beroendet av enstaka licensförsäljningar vilket ökar den långsiktiga förmågan att styra verksamheten.

Personal information related to subscription of press releases and financial reporting is handled by Cision(third party).
Personlig information som härrör sig till prenumeration av pressmeddelanden och finansiell rapportering hanteras av Cision(tredje part).

two subscription rights entitled to subscription of one new share at a subscription price of SEK77.
två teckningsrätter berättigade till teckning av en ny aktie till en teckningskurs om 77 kronor.

In total, the share issue comprises no more than 446,000 warrants, entitling to subscription of the corresponding amount of new shares in the Company.
Sammanlagt omfattar emissionen totalt högst 446 000 teckningsoptioner som berättigar till nyteckning av motsvarande antal nya aktier i Bolaget.

A clear shift from traditional license sales to subscription of cloud-based systems reduces reliance on individual license sales,
Med en tydlig förflyttning från traditionell licensförsäljning till abonnemang av molnbaserade system minskar beroendet av enstaka licensförsäljningar,

Use this Buying Guide for information related to conversion of your account from trial to subscription.
Använd den härköpguiden för information relaterad tillkonverteringav ditt konto från testversion till prenumeration.

give entitlement to subscription of one new class B share.
under perioden till och med den 30 juni 2012 berättiga till teckning av en ny B-aktie.

In total, the share issue comprises no more than 429,000 warrants, entitling to subscription of the corresponding amount of new ordinary shares in the company.
Sammanlagt omfattar emissionen totalt högst 429 000 teckningsoptioner som berättigar till nyteckning av motsvarande antal nya stamaktier i bolaget.

With a clear shift from traditional license sales to subscription of cloud-based systems reduces reliance on individual license sales, which increases our long-term ability to control our business.
Med en tydlig förflyttning från traditionell licensförsäljning till abonnemang av molnbaserade system minskar beroendet av enstaka licensförsäljningar vilket ökar den långsiktiga förmågan att styra verksamheten.

see our special offer to move to subscription.
upptäck vårt specialerbjudande om du går över till prenumeration.

After 17 October 2019, the warrants will thus not entitle to subscription of shares.
Efter den 17 oktober 2019 ger optionerna således inte någon rätt till teckning av aktier.

A clear shift from traditional license sales to subscription of cloud-based products reduces reliance on individual license sales, which increases our long-term ability to control our business.
Med en tydlig förflyttning från traditionell licensförsäljning till abonnemang av molnbaserade system minskar beroendet av enstaka licensförsäljningar vilket ökar den långsiktiga förmågan att styra verksamheten.

Pricing commitments apply only to seats moved to subscription from maintenance pursuant to a Move to Subscription offer.
Prisåtagandet gäller endast licenser som bytts från underhållsavtal till prenumeration efter ett erbjudande om byte till prenumeration.

A clear shift from traditional license sales to subscription of cloud-based products reduces reliance on individual license sales,
Med en tydlig förflyttning från traditionell licensförsäljning till abonnemang av molnbaserade produkter minskar beroendet av enstaka licensförsäljningar,

must be read prior to subscription.
finns för alla investerare och måste läsas före teckning.

must be read prior to subscription.
för alla investerare och måste läsas före teckning.

Com or by accessing your account- go to subscription- press the button“terminate subscription”.
Com eller genom att gå in på sitt konto- välj abonnemang- tryck på knappen”avsluta abonnemang”.

The most recent prospectus and Key Investor Information document are available to all investors and must be read prior to subscription.
De senaste prospekten och investerarinformationen är tillgängliga för alla investerare och måste läsas före teckning.

value of €1 million, open to subscription by its members.
en med ett nominellt värde på 1 miljon euro, öppna för teckning av medlemmarna.