TO SUPPORT INITIATIVES in Swedish translation

• att stödja initiativ
• stödja initiativ

Examples of using To support initiatives in English and their translations into Swedish

renewable energy sources(Altener actions), to support initiatives tackling the energy aspects of transport(Steer)
främja nya och förnybara energikällor(Altener-åtgärder), stödja initiativ som rör energiaspekter av transporter(Steer)

government agencies to support initiatives that can contribute to a fossil-free Sweden.”.
myndigheters ansvar att stödja initiativ som kan bidra till ett fossilfritt Sverige.

The idea with the fund is to support initiatives that are both positive for our businesses as well as for society,
Tanken med fonden är att den ska stödja initiativ som är positiva för både företaget och omgivningen, och som bidrar till ett inkluderande samhälle,

the Committee thinks that it is necessary to continue to support initiatives of this type which were launched during INTERREG II.
myndigheter anser kommittén att det är nödvändigt att fortsätta att stödja initiativ av det slag som inletts under Interreg II.

With this goal in mind, the EESC reiterates that it is willing to continue to support initiatives already under way
I detta syfte upprepar kommittén sin beredskap att fortsätta att stödja de initiativ som redan har påbörjats,

The EESC reiterates that it is willing to continue to support initiatives already underway
EESK, som upprepar att man har beredskap att fortsätta att stödja de initiativ som redan har påbörjats,

Specific actions will be funded to support initiatives to raise awareness on the importance of the research career,
Särskilda åtgärder kommer att finansieras till stöd för initiativ för att öka medvetenheten om vikten av forskarkarriären

legal measures designed to support initiatives to improve energy efficiency
bestämmelser som syftar till att stödja initiativ för att öka energieffektiviteten,

The EESC confirms its willingness to continue to support initiatives already under way
Kommittén bekräftar sin beredvillighet att fortsätta att stödja de initiativ som redan har påbörjats,

the partner States work together to support initiatives of common interest.
dess medlemsstater och partnerstaterna samarbetar för att stödja initiativ av gemensamt intresse.

patients suffering from more common disorders and to support initiatives promoting equal access to diagnosis and treatment.
patienter med vanligare sjukdomar, samt för att stödja initiativ som främjar lika tillgång till diagnos och behandling.

this report because I believe earmarking unused funds under the European Energy Programme for Recovery(EEPR) for the creation of a specific financial instrument to support initiatives on energy efficiency and renewable energy is something worth welcoming.
jag tycker det är värt att välkomna öronmärkning av outnyttjade anslag inom Europeiska energiprogrammet för återhämtning i syfte att skapa ett särskilt finansieringsinstrument för stöd till initiativ om energieffektivitet och förnybar energi.

social innovation projects could be used more actively to support initiatives such as small-scale local projects aimed at empowering women experiencing poverty
projekt för social innovation skulle kunna användas mer aktivt för att stödja initiativ, exempelvis småskaliga lokala projekt, som är inriktade på att stärka kvinnor som lever i fattigdom

to prevent destabilisation of the subregion, the European Union will continue to support initiatives taken by ECOWAS and the AU.
hindra destabilisering i subregionen kommer Europeiska unionen att fortsätta att stödja de initiativ som tagits av Ecowas och AU.

it is important to support initiatives aimed at diversification;
deras leverantörer är det viktigt att stödja initiativ som syftar till diversifiering;

whether it would not be more sensible to do a little more to promote subsidiarity and to support initiatives that go in very different directions in different sectors depending on the Member State concerned,
föra oss framåt eller om det vore förnuftigare att göra lite mer för att främja subsidiaritet och stödja initiativ som har mycket olika inriktningar på olika områden beroende på de medlemsstater som är inblandade,

reporting best practices while ensuring accountability, and to support initiatives that are designed to provide continuous help in strengthening the capacity
rapportering, och samtidigt säkerställa ansvarsskyldigheten, och stödja initiativ som är utformade för att tillhandahålla kontinuerlig hjälp med att stärka kapaciteten hos

The CoR should work to support initiatives by DG TREN(the European Commission Directorate General for Transport
ReK bör stödja initiativ frän Europeiska kommissionens generaldirektorat för transport och energi som syftar

in all other cases, to support initiatives taken at various levels,
EU är behörig och att i alla andra fall stödja initiativ som tas på olika nivåer,

national governments is limited to supporting initiatives of the private sector
s eller medlemsstatsregeringarnas roll till att stödja initiativ inom den privata sektorn