TO THE CITADEL in Swedish translation

• till citadellet
• till kastellet
• till citadellen
• till citadel
• mot fästningen

Examples of using To the citadel in English and their translations into Swedish

M/F Tuva is available for charter trips to the Citadel from May to September outside their regular schedule.
Beställningstrafik M/F Tuva finns tillgänglig för beställningstrafik till Kastellet maj-september på tider utanför ordinarie tidtabell.

In a matter of days they will take him, and I will return to the citadel at Mycenae.
Inom några dagar kommer dom att ta honom, och jag återvänder till citadellen i Mycenae.

And for what I have to do, I can't go to the Citadel. I need an Iron Sister.
Och för det jag måste göra, kan jag inte gå till citadellet.

The SSV Normandy and its crew are summoned by Ambassador Donnel Udina to the Citadel Station, but Shepard is unable to convince the Citadel Council of Saren's treason without solid evidence.
Normandy och dess besättning sammankallas av ambassadör Donnel Udina till Citadel. Tyvärr kan Shepard inte övertyga Citadel Council om Sarens förräderi utan säkra bevis.

Within days, they will take him and I will return to the citadel at Mycenae.
Inom några dagar kommer dom att ta honom, och jag återvänder till citadellen i Mycenae.

Considerable changes to the Citadel started at the end of the 18th century
Märkbara förändringar i Citadellet genomfördes under 1700-talets slut

And some of you might not think I put in my time, but what can I say? I know I'm new to the Citadel,?
Jag är ny på citadellet och vissa tror nog att jag är för ny, men vad kan jag säga?

But what can I say? and some of you might not think I put in my time, I know I'm new to the Citadel.
Jag är ny på citadellet och vissa tror nog att jag är för ny, men vad kan jag säga?

Close to the Citadel there are two large pools full of sacred Carps
Nära Citadel finns två stora pooler full av helig karpar

During the reign of the Ilkhan Öljeitü some of the Christian inhabitants retreated to the citadel to escape persecution.
Under il-khanen Öljeitüs regering tog de kristna assyrierna sig till citadellet för att undfly förföljelse.

I need an Iron Sister… I can't go to the Citadel. and for what I have to do.
Och för det jag måste göra, kan jag inte gå till citadellet.

During the reign of the Ilkhan Öljeitü the Assyrian Christian inhabitants retreated to the citadel to escape persecution.
Under il-khanen Öljeitüs regering tog de kristna assyrierna sig till citadellet för att undfly förföljelse.

Together with the knowledgeable world heritage guide, we board Södern II for a wonderful archipelago trip to the Citadel, where a guided tour is offered
Tillsammans med den kunniga världsarvsguiden bordar vi Södern II för en härlig skärgårdstur ut till Kastellet, där det bjuds på en guidad visning

disembark at Vaxholm and then take the chain ferry across to the citadel.
kliva av i Vaxholm för att sedan ta linfärjan över till Kastellet.

it's free to go by cable ferry across to the Citadel all weekend.
det är gratis att åka linfärja över till Kastellet hela helgen.

From the port, a stroll through the Romieu garden will take you to the citadel above the port, which is actually the original Genoese town that was protected by defensive walls,
Från hamnen kan du vandra genom Romieu Garden Att nå citadellet ovanför dörren Vilken är den ursprungliga Genua stad som skyddas av försvarsmurar tillkom under

Go back to the Citadel!
Gå in i Citadelet igen!

Why would she come so close to the Citadel?
Varför skulle hon komma så nära citadellet?

next to the citadel of Porto-Vecchio in the south of Corsica.
bredvid citadellet Porto-Vecchio på södra Korsika.

close to the citadel.
nära staden.