TO THE NIGHT in Swedish translation

• till natten
• till kvällen
• till nattens

Examples of using To the night in English and their translations into Swedish

and welcome to the night.
välkommen till kvällen.

Go back to the night you were Just telling me about.
Gå tillbaka till den natten du var bara berättade om.

If you could go back to the night when the abuse occurred.
Om du kunde gå tillbaka till den kvällen när missförhållandet hände.

It's what happened to the night guard that alerted us.
Nåt som hände på nattskiftet gjorde att vi upptäckte det.

Skipping to the night that your dad was violently killed, where did that happen?
Gå vidare till den kvällen då din far blev brutalt dödad?

Her whole life, up to the night before the accident, she remembers.
Hela hennes liv fram till dagen innan olyckan, minns hon.

We don't belong to the night, nor to darkness.
Vi höra icke natten eller mörkret till;

Skipping to the night that your dad was violently killed.
Gå vidare till den kvällen då din far blev brutalt dödad.

To the night you will never remember!
För kvällen du inte kommer att minnas!

To the Night Children!
För nattens barn!

That's good. Listen to the night.
Lyssna på natten.-Det är skönt.

We have always been strangers to the night.
Natten har alltid varit främmande för oss.

That's it, baby! To the night you will never remember!
För kvällen du inte kommer att minnas!

What the… You saw Hank Moody with your daughter prior to the night of August 13th?
Såg du Hank Moody med din dotter natten mot den trettonde augusti?

If required, they can easily shift their activity to the night hours.
Vid behov kan de enkelt ändra sin aktivitet till nattetid.

I had kind of a rough start to the night.
Jag hade en tuff start på natten.

Their eyes were more suited to the night.
Ögonen var mer anpassade för natten.

That would be, uh… three weeks… prior to the night in question.
Det borde vara tre veckor innan natten i fråga.

That's good. Listen to the night.
Det är skönt. Lyssna på natten.

I want you to direct your attention Brandon… to the night in question.
Brandon, jag vill att du fokuserar på kvällen i fråga.