TO THE WORKING CLASS in Swedish translation

• till arbetarklassen

Examples of using To the working class in English and their translations into Swedish

The idea that you going into a factory is going to make a significant difference to the working class is nonsense.
Tanken att du går till en fabrik och att det skall göra någon skillnad för arbetarklassen är struntprat.

Political development: The factory legislation in England was a response to the working class struggle over the length of the working day.
Politisk utveckling: Fabrikslagstiftningen i England var ett svar på arbetarklassens kamp för en förkortning av arbetsdagen.

that someone was unfaithful to the working class or betrayed it.
någon varit trolös emot arbetarklassen eller svikit den.

To accept that they were would of course deny the exclusive function of the Party, that of bringing"socialist consciousness" to the working class.
Att hävda motsatsen skulle naturligtvis vara lika med ett förnekande av Partiets speciella uppgift att"inplantera socialistisk medvetenhet" hos arbetarklassen.

the relationship of each to people and in particular to the working class.
ens förhållande till folket och isynnerhet arbetarklassen.

If Ocasio-Cortez ran on a fully socialist programme, she would be telling the truth to the working class.
Om Ocasio-Cortez anammade ett fullt ut socialistiskt program skulle hon ha berättat sanningen för arbetarklassen.

regulations useful to the working class.
som också är nyttiga för arbetarklassen.

instead of putting the brakes on this tendency from the elements which are altogether foreign to the working class and Communism, encourages it.
sätta stopp för denna tendens hos dessa element, som är alltigenom främmande för arbetarklassen och kommunismen, uppmuntrar partiet dem.

these young people belong to the working class.
så är dessa ungdomar en del av arbetarklassen.

torment of innumerable persons belonging to the working class;
bearbetandet av ett ofantligt antal personer ur den arbetande klassen.

Involved here are not temporary concessions or sops to the working class but measures of a fundamental character.
Här handlar det icke om tillfälliga medgivanden och allmosor åt arbetarklassen, utan om åtgärder av grundläggande natur.

tends to drive them closer to the working class.
tenderar att föra dem närmare arbetarklassen.

at a time when both stand in open antagonism to the working class.
detta vid en tidpunkt då båda befinner sig i öppen motsättning till arbetarklassen.

It is the task of the proletarian political organisation to return to the working class the lessons of its own historical experience
Det är proletariatets politiska organisations uppgift att returnera för arbetarklassen lärdomar av deras egen historiska erfarenhet,

We must tell the truth to the working class of Greece: there is only has one option:
Vi måste säga arbetarklassen i Grekland sanningen: att det bara finns ett alternativ

In order to ascertain clearly whether the victory of one Imperialism would bring greater disadvantage to the working class than other, we must picture to ourselves what would be the result of a complete victory of the one,
För att klart kunna avgöra, om den ena imperialismens seger skulle bringa arbetarklassen större nackdelar, än den andra, så måste vi föreställa oss följderna av en verklig

The bourgeoisie will not shrink from presenting the bill for the crisis to the working class, through wage reductions, cuts in benefits(unemployment,
Borgarklassen kommer inte att vara sena att presentera räkningen för krisen för arbetarklassen, genom lönesänkningar, nedskärningar i olika försäkringssystem(arbetslöshetsförsäkring,

Such a democratic method is much closer to the working class than a bourgeois democracy,
En sådan demokratisk metod ligger mycket närmare arbetarklassen än en borgerlig demokrati,

can ensure to the working class an exercise without obstacle of its dictatorship
kan garantera arbetarklassen att utan hinder utöva dess diktatur

The demand for today's proletariat to break with tradition sounds hollow when, addressed to the working class which does not need
Men det lät ihåligt när‘det riktades också mot arbetarklassen, som inte behöver något brott