TRY TO FIND A WAY in Swedish translation

• försöka hitta ett sätt
• försök att hitta ett sätt
• försöka hitta en väg
• försök att hitta en väg
• försöker hitta ett sätt

Examples of using Try to find a way in English and their translations into Swedish

Try to find a way out of this scary place,
Försök att hitta en väg ut ur denna skrämmande plats,

In fact, impacted wisdom teeth can take any position in the bone as they try to find a way to erupt successfully.
I själva verket kan påverkas visdomständer ta ställning i benet när de försöker hitta ett sätt att bryta ut framgångsrikt.

coupons- all of this will try to find a way onto your screen in order to deceive you!
kuponger- allt detta kommer att försöka hitta ett sätt onto din skärm för att lura dig!

the fishermen blame the scientists and we try to find a way through.
yrkesfiskarna skyller på vetenskapsmännen och vi försöker hitta en väg däremellan.

We must try to find a way back to democracy, one in which global multilateralism
Vi måste försöka att finna en väg tillbaka till demokrati med global multilateralism,

You must therefore try to find a way of developing appropriate instruments in order to fight organized crime.
Vi måste alltså försöka att hitta ett sätt att utveckla instrument för bekämpningen av organiserad kriminalitet, som är adekvata.

When you are not up to par, they will surely try to find a way to bring you down.
När ni inte håller måttet kommer de säkert att försöka hitta ett sätt att ta ner er på.

And try to find a way to like one of them. Okay. So, just… maybe do us both a favor.
Så bara… Okej. försök hitta ett sätt att gilla en av dem. kanske gör oss båda en tjänst och.

So, just… and try to find a way to like one of them. maybe do us both a favor, Okay.
Så bara… Okej. försök hitta ett sätt att gilla en av dem. kanske gör oss båda en tjänst och.

You have to become involved and try to find a way to help, without being paralysed.
Man måste engagera sig och försöka hitta sätt att hjälpa, utan att förlamas.

We must try to find a way that any person from any project, speaking any language,
Vi måste försöka hitta ett sätt så att alla personer från alla projekt kan delta i diskussioner

We must try to find a way that any person from any project, speaking any language,
Man måste försöka finna ett sätt för envar i varje projekt att delta i diskussioner

so we suggest that you remove Ecovector virus from your computer completely and then try to find a way to unlock files free of charge.
du tar bort Ecovector virus från datorn helt och sedan försöka hitta ett sätt att låsa upp filer utan kostnad.

Try to find a way to make your answer unique- you can do this by using some of the tips above-
Försök att hitta ett sätt att göra ditt svar unikt, till exempel genom att följa några av tipsen ovan.

give the figure characteristics that do not necessarily have to be our own, but try to find a way to let this figure make itself heard as we would like to make ourselves heard if we were this figure.
ger figuren egenskaper som nödvändigtvis inte behöver vara våra egna, men försöker hitta ett sätt att låta denna figur göra sig hörd såsom vi själva skulle vilja göra oss hörda om vi vore denna figur.

We must denounce this hateful regime and try to find a way of getting humanitarian aid to them,
Vi måste kritisera denna förhatliga regim och vi måste försöka hitta ett sätt att förmedla humanitär hjälp,

Trying to find a way to forgive yourself. You should be grieving.
Sörja och försöka hitta ett sätt att förlåta dig själv.

I keep trying to find a way to..
Jag försöker hitta ett sätt.

You should be grieving, trying to find a way to forgive yourself.
Sörja och försöka hitta ett sätt att förlåta dig själv.

Trying to find a way. Monica's out there.
Monica försöker hitta ett sätt.