TURN TO THE LEFT in Swedish translation

• sväng till vänster
• vända dig till vänster
• sväng vänster
• svänger till vänster
• vrid åt vänster

Examples of using Turn to the left in English and their translations into Swedish

Turn to the left for a more pronounced sound,
Sväng till vänster för en mer uttalad ljud,

then turning to the camera and finally turn to the left of the scene.
vänder sig sedan till kameran och slutligen svänger till vänster om scenen.

Turn to the left at the first crossing after another 100 meters. Then turn to the left again,
Sväng till vänster vid första tillfället, efter cirka 100 meter på Birger Jarlsgatan, och sedan till vänster igen ut

Walk along Drottningatan till it crosses with Kammakargatan. Turn to the left on Kammakargatan and at 20 meters distance you will see Interhostel entrance(Kammakargatan 46).
Gå längs med Drottninggatan tills den korsar kammakargatan, sväng vänster in på Kammakargatan och på ca 20m håll kan du se Interhostel ingången(Kammakargatan 46).

After just 50 metres turn to the left into the road directed towards Verkebäck and Pentronic.
Efter 50 meter sväng vänster in på avtagsvägen skyltad mot Verkebäck och Pentronic.

Then turn it smartly a quarter turn to the left then in a firm, clear voice, tell it where
Sedan skruvar man ett kvarts varv till vänster, och med en tydlig röst säger man vart man vill resa.-

Turn to the left and he will beat you,
Du vrider dig vänster och blir slagen,

on the traffic lights turn to the left.
och på trafikljusen vänd till lämnad.

In the rear of the bolt had a handle that before loading you have to turn to the left, then to submit the stopper together with the cap back.
I den bakre delen av bulten hade ett handtag som innan lastning du måste svänga till vänster, för att sedan lämna in proppen tillsammans med tillbaka locket.

after the outer door turn to the left to the bank hall, no stairs on
efter ytterdörren sväng till vänster mot banksalen, inga trappor på vägen till banksalen,

displays a field of view wider than the human eye so you can turn to the left or right, look up
visar ett synfält som är bredare än människans öga så du kan vända dig till vänster eller höger, kolla upp

after the outer door turn to the left to the bank hall,
efter ytterdörren sväng till vänster mot banksalen, inga trappor,

The front lobby door can be a little tricky to open- be sure to pull the key out about 1mm as you turn to the left(that will make it easier to open).
Framsidan lobbyn dörren kan vara lite knepigt att öppna- se till att dra ut nyckeln ur ca 1 mm när du vänder dig till vänster(som gör det lättare att öppna).

explain away the head-over-heels turn to the Left, or more precisely,
dvs för att bortförklara kovändningen åt vänster, eller mera exakt,

pushing with the right foot(if you turn to the left) increase the frequency of movements
för detta trycker du med rätt fot(om du vrider till vänster) ökar frekvensen av rörelser

The first of these- and may I turn to the left of the Chamber first- is that if all of us,
Den första av dessa- och får jag vända mig till den vänstra sidan av kammaren först- är

Silhouette of a young white man turning to the left.
Silhuett av en ung vit man vrider till vänster.

I was handed a map and turned to the left at the entrance.
Jag fick en karta i mina händer och svängde av till vänster vid entrén.

The runes themselves, who were turned to the left, he read from right to left,
Runorna själva, som voro vända åt vänster, måste han läsa från höger till vänster,

Here, turn to the left.
Här, ta till vänster.