US DOING in Swedish translation

• vi gör
• oss göra

Examples of using Us doing in English and their translations into Swedish

Cause the shit you got us doing on tape.
För all skit du fått oss att göra på ditt band.

I thought you didn't want us doing that?
Du vill ju inte att vi gör det?

Don't get any ideas about us doing this any time soon.
Få inga idéer om att vi ska göra detta snart.

You're the only one of us doing anything- We are.
Du är den enda av oss som gör något spännande.

She didn't want us doing this.
Hon ville inte att vi skulle göra det här.

This is about us doing for ourselves what the state refuses to do for us..
Det handlar om vad vi gör för oss själva det staten vägrar att göra för oss..

IoT PROTOTYPING An assignment usually starts with us doing a feasibility study leading to a project.
Ett uppdrag börjar oftast med att vi gör en förstudie som leder fram till en projektidé.

it will not stop until they see us doing something together.
det kommer inte sluta förrän de ser oss göra nåt tillsammans.

Beauty” means for us doing good and beautiful things, that are universally appreciated?
Skönhet för oss innebär att vi gör goda och vackra saker som uppskattas i hela världen?

We know what lobby it is that stops us doing this on alcohol, which stops us having the labelling that is necessary.
Vi vet vilken lobbygrupp som hindrar oss från att göra detta när det gäller alkohol, och som hindrar oss från att ha den märkning som är nödvändig.

So this is actually the 20th anniversary of us doing a show-- let's do a round of applause.
Det är faktiskt 20-års jubileum för oss att göra showen. Låt oss applådera.

More than half of us doing the same thing every year,
Mer än hälften av oss att göra samma sak varje år,

fragile world may one day depend upon us doing so.
vår dyrbara värld en dag kan hänga på att vi gör det.

if you have approved us doing so.
du har godkänt att vi gör det.

device if you have consented to us doing so.
du har samtyckt till oss att göra det.

she would… I would stay, the chief has us doing this prom thing.
Bailey hittar mig här… Chefen tvingar oss att ordna en studentbal.

She didn't want us doing this, because of.
så. Hon ville inte att vi skulle göra detta, för att.

When you asked me to help move all this stuff, I kind of imagined us doing it together.
När du bad mig om flytthjälp tänkte jag att vi skulle göra det ihop.

which almost stopped us doing it at all.
vilket nästan slutade oss att göra det alls.

that we want you to be comfortable with us doing so.
du känner dig trygg med att vi gör det.