USE THE SLIDER in Swedish translation

• använd skjutreglaget för
• använd reglaget för
• använd rullningslisten

Examples of using Use the slider in English and their translations into Swedish

horizontal or vertical, use the slider at the bottom or right of the work area respectively.
i någon av dimensionerna, vågrätt eller lodrätt, använd glidmarkörerna längst ner respektive till höger på arbetsytan.

A shaded window will un-shade automatically when the mouse pointer has been over the titlebar for some time. Use the slider to configure the delay un-shading.
Ett upprullat fönster visas igen automatiskt när muspekaren har funnits över namnlisten en viss tid. Använd skjutreglaget för att ställa in fördröjningen.

Click the triangle beside the Speed And Intensity option and use the slider to adjust the speed of cuts and amount of effect.
Klicka på triangeln bredvid alternativet Hastighet och intensitet och använd reglaget för att justera klippens hastighet och effekterna.

You set the number of seconds you want your intro to run, use the slider and decide the order in which each image
Du anger hur många sekunder som du vill att introt ska pågå, använder reglaget och bestämmer i vilken ordning bilderna

Transparency- Enter a percentage of transparency in the Transparency box, or use the slider to set the transparency for the fill.
Transparens- Ange transparens i procent i rutan Transparens eller använd skjutreglaget när du vill ange transparensen för fyllningen.

In order to apply the funds, you should use the slider that is located in the center of the page.
För att betala med balans ska man använda skjutreglage som finns mitt i sidan.

You can use the slider, type a new value into the field,
Du kan använda skjutreglaget, skriva in ett nytt värde i fältet

You can use the slider, type a new value into the field,
Du kan använda skjutreglaget, skriva in ett nytt värde i fältet

Set angle: To set the degree of rotation you can either use the slider on the toolbar below the image,
Ställ in vinkel: För att ställa in vinkeln på rotation kan du antingen använda glidmarkören på verktygsfältet nedanför bilden

Once your media is in a slide, you can easily edit individual videos for length(look for the clock icon in the lower right hand corner or easily use the slider to trim slides with video clips.).
När det du importerat finns i bilden kan du enkelt redigera längden på enskilda videoklipp(kolla på klockikonen i det nedre högra hörnet eller använd reglaget för att klippa i sekvenserna).

Use the slider to set the modem volume.
Använd skjutreglaget för att ställa in modemvolymen.

you can choose Length on the Appearance tab, and use the slider there to set the panel to less than 100% width.
kan du välja Längd under fliken Arrangemang, och använda skjutreglaget där för att ställa in panelens bredd till mindre än 100.

Customize the radius of the marquee using the slider.
Anpassa radie markeringsramen med hjälp av reglaget.

If you disable RightLight, use the sliders to adjust the image settings manually.
Bildkvalitet Om du inaktiverar RightLight använder du reglagen för att justera bildinställningarna manuellt.

Use the sliders next to the respective speakers to adjust the gain for each speaker.
Använd skjutreglagen intill respektive högtalare för att justera förstärkningen för varje högtalare.

You can use the sliders to adjust the picture's brightness and contrast.
Du kan använda skjutreglagen för att justera bildens ljusstyrka och kontrast.

You can use the sliders beneath the symbol to assign the values that you desire.
Du kan använda reglagen under symbolen för att tilldela de värden du önskar.

Use the sliders for quick adjustments
Använd reglagen för snabba justeringar

Tap Brightness to adjust the screen brightness by using the slider.
Välj Ljusstyrka för att justera ljusstyrkan på skärmen genom att använda knappen.

Rotate by using the sliders!
Rotera med hjälp av glidarna!