VIEWS AND EXPERIENCES in Swedish translation

• synpunkter och erfarenheter
• åsikter och erfarenheter
• syn och erfarenheter
• åsikter och upplevelser

Examples of using Views and experiences in English and their translations into Swedish

This course gives teachers of Italian from different countries the possibility to exchange views and experiences and to get an update on teaching Italian in a rigorous
Kursen ger lärare i italienska från olika länder möjlighet att utbyta åsikter och erfarenheter och att få nya kunskaper om att undervisa i italienska på ett seriöst

Abstract[en] The purpose of this study is to draw attention to the importance of educators' views and experiences of how the verbal language may be important for children's participation in interaction.
Abstract[sv] Syftet för denna studie är att uppmärksamma betydelsen av pedagogers syn och erfarenheter om hur det verbala språket kan få betydelse för barns delaktighet i förskolan.

and of a Youth Forum to ensure that children's and"> young people's views and experiences are included in research
barns och ungdomars synpunkter och erfarenheter beaktas vid forskning

as a platform for the exchange of views and experiences between national non-government related players.
ett forum för utbyte av synpunkter och erfarenheter mellan nationella icke-statliga berörda aktörer.

Based on material developed from the focus group discussions, a survey will be designed for refugees and asylum seekers to ensure that their own views and experiences are included in the development of services.
Baserad på informationen från fokusgrupp diskussionerna kommer vi att designa en enkätundersökning som riktar sig mot invandrare/flyktingar för att också kunna förstå deras synpunkter och erfarenheter av upptagandet av vård-och sociala tjänster.

educational and professional background to present a variety of views and experiences.
det ska gå att få fram olika slags synpunkter och erfarenheter.

professional background to present a variety of views and experiences.
yrkesbakgrund för att få fram olika slags synpunkter och erfarenheter.

young people with the aim of better understanding their views and experiences concerning the use of online technologies
ungdomar för att man bättre ska förstå deras inställning till och erfarenheter av att använda online-teknik och hur man kan

The Committee takes a special interest in the views and experiences of young Europeans- tomorrow's decision-makers-
Kommittén är särskilt intresserad av unga européers ståndpunkter och erfarenheter eftersom de utgör morgondagens beslutfattare,

This course gives teachers of Italian from different countries the possibility to exchange views and experiences and to get an update on teaching Italian in a rigorous
På den här kursen utbyter lärare från olika länder sin syn på och sina erfarenheter av att undervisa italienska och får tillfälle att fräscha upp sina

as a platform for the exchange of views and experiences between national stakeholders.
en plattform för utbyte av synpunkter och erfarenheter mellan nationella intressenter.

as a platform for the exchange of views and experiences between national stakeholders.
en plattform för utbyte av synpunkter och erfarenheter mellan nationella intressenter.

The purpose of the survey was to compile the views and experiences of different parties regarding family care,
Syftet med enkäten var att sammanställa de olika parternas åsikter om och erfarenheter av familjevården, verkställandet av stödet för familjevården

The patients' interest, view and experience are at the heart of Timo Joensuu's work.
Patientens intresse, synpunkter och erfarenheter är utgångspunkten för Timo Joensuus arbete.

The view and experience on the patio can't be beat!
Utsikten och erfarenhet på terrassen kan inte vara beat!

To conduct, on the basis of information available to it, exchanges of views and experience regarding existing
På grundval av tillgängliga upplysningar genomföra ett utbyte av synpunkter och erfarenheter som rör befintliga

Accordingly in 1993 the Foundation established a European Forum where Member States can exchange views and experience on the issue of economic mechanisms that stimulate employers to improve their health and safety performance.
Därför grundade stiftelsen 1993 ett europeiskt forum där medlemsstaterna kunde utbyta åsikter och erfarenheter angående ekonomiska mekanismer som stimulerar arbetsgivarna att satsa mer på arbetsmiljön.

Maintaining exchanges of views and experience between the EESC and national ESCs on the national reform plans
Det fortsatta utbytet av åsikter och erfarenheter om nationella reformplaner och Lissabondagordningen mellan EESK och de ekonomiska

Moreover, the views and experience of the ACP partners of the European Economic and Social Committee have
Dessutom har åsikter och erfarenheter från EESK: s parter i AVS-länderna i stor utsträckning integrerats i detta yttrande,

Sectoral meetings with representatives of Croatian organised civil society for the purpose of sharing information, views and experience;
Sektorsövergripande möten med företrädare för organisationer i det civila samhället i Kroatien för utbyte av information, åsikter och erfarenheter.