VISIBLE PARTICLES in Swedish translation

• synliga partiklar
• synbara partiklar

Examples of using Visible particles in English and their translations into Swedish

Before administration the Aranesp solution should be inspected for visible particles.
Före administrering ska lösningen okulärbesiktigas med avseende på synliga partiklar.

Only clear and colourless solutions without visible particles should be used.
Använd endast klara och färglösa lösningar utan synliga partiklar.

Only a clear, colourless solution without visible particles should be used.
Endast genomskinlig, färglös lösning utan synliga partiklar ska användas.

The solution should be free of visible particles, clear and colourless.
Injektionsvätskan ska vara fri från synliga partiklar, klar och färglös.

The solution should be free of visible particles and clear to opalescent.
Lösningen ska vara fri från synliga partiklar och klar till opalskimrande.

Do not use solutions that contain visible particles or that are cloudy.
Använd inte lösning som är grumlig eller har synliga partiklar.

If visible particles are observed, the medicine should not be administered.
Om synliga partiklar observeras ska produkten inte ges.

Do not use it if it is cloudy or has visible particles.
Får ej användas om den är grumlig eller innehåller synliga partiklar.

Only a clear, colourless solution without visible particles should be used.
Använd endast en klar, färglös lösning utan synliga partiklar.

colourless solution with no visible particles.
färglös lösning utan synliga partiklar.

colourless and waterlike with no visible particles.
färglös och vattenliknande, utan några synliga partiklar.

colourless to slightly yellowish and free of visible particles.
färglös till svagt gulaktig och fri från synliga partiklar.

Signifor solution for injection should be free of visible particles, clear and colourless.
Signifor injektionsvätska, lösning, ska vara fri från synliga partiklar, klar och färglös.

discoloured or has visible particles.
missfärgad eller har synliga partiklar.

If visible particles or discolouration are observed, the vial should not be used.
Om det finns synliga partiklar eller om vätskan är missfärgad skall injektionsflaskan ej användas.

DO NOT use if the liquid contains visible particles or the syringe is damaged.
ANVÄND INTE om vätskan innehåller synliga partiklar eller om sprutan är skadad.

colourless to slightly yellow solution without visible particles should be used.
färglös till lätt gulaktig lösning utan synliga partiklar ska användas.

colourless and free of visible particles may be injected.
ej innehåller synliga partiklar ska injiceras.

Do not use Paxene if you notice any visible particles of discolouration of the solution.
Använd inte Paxene om du upptäcker några synliga partiklar eller missfärgning av lösningen.

colorless to slightly yellow, and free from visible particles.
färglös till svagt gul och fri från synliga partiklar.