VISUAL DISTURBANCES in Swedish translation

• synstörningar
• synrubbningar
• synförändringar
• visuella störningar
• visuellt hjälpmedelstörningar
• synstörningarna
• störningar i synfältet

Examples of using Visual disturbances in English and their translations into Swedish

To reduce the potential impact of visual disturbances take the tablets before going to bed see also section 3.
För att minska den eventuella inverkan av synstörningar ta tabletterna före du går och lägger dig se även avsnitt 3.

coma, visual disturbances, seizures(fitting), kidney failure,
koma, synförändringar, krampanfall, njursvikt,

Headaches, high blood pressure and visual disturbances, which are symptoms of a condition called reversible posterior leukoencephalopathy syndrome;
Huvudvärk, högt blodtryck och synrubbningar, vilka är symptom på ett tillstånd som kallas för reversibelt posteriort leukoencefalopatisyndrom.

Visual disturbances have been reported in some patients treated with cobimetinib during clinical trials see sections 4.4 and 4.8.
Synstörningar har rapporterats hos vissa patienter som behandlats med cobimetinib i kliniska prövningar se avsnitt 4.4 och 4.8.

No visual disturbances associated with crizotinib appeared to be related to changes in best corrected visual acuity,
Inga synrubbningar associerade med crizotinib föreföll vara relaterade till förändringar av bästa korrigerade synskärpa,

The condition causes discomfort, visual disturbances, and an unstable tear film
Tillståndet orsakar obehag, visuella störningar samt en ostabil tårfilm

As with any eye drop, temporary blurred vision or other visual disturbances may affect the ability to drive
Som med andra ögondroppar kan tillfällig dimsyn eller andra synförändringar påverka förmågan att framföra fordon

tiredness and visual disturbances sometimes occur in patients taking Agopton.
trötthet och synstörningar förekommer ibland hos patienter som tar Agopton.

Visual disturbances(< 1%)
Synrubbningar(< 1%)

Very rare(less than 1 in 10,000 patients experiences the side effect):• Visual disturbances• Chest pain• Flatulence.
Mycket sällsynt(färre än 1 av 10 000 patienter drabbas av biverkningen):• synförändringar• bröstsmärtor• flatulens väderspänning.

blindness or visual disturbances.
blindhet eller synstörningar.

then accompanied by nausea, visual disturbances, or other symptoms.
nu och då åtföljs av illamående, visuella störningar eller andra symptom.

This leads to the formation of new blood vessels in the retina which can cause visual disturbances.
Detta blytak till bildandet av nya blodkärl i näthinnan som kan orsaka visuellt hjälpmedelstörningar.

Visual disturbances(< 1%)
Synrubbningar(< 1%)

nurse if you experience visual disturbances blurred vision, difficulty focusing, double vision.
sjuksköterska om du upplever synstörningar dimsyn, svårighet att fokusera, dubbelseende.

Warning Large doses can stimulate the CNS and lead to visual disturbances and hallucinations caused by 5-MeO-DMT as well as other tryptamines.
Varning Stora doser kan påverka det centrala nervsystemet och leda till visuella störningar och hallucinationer orsakade av 5-MeO-DMT samt av andra tryptaminer.

Any other health problems that could impair communication such as hearing or visual disturbances are also taken into account.
Några andra hälsoproblem, som kunde försämra kommunikation liksom utfrågning- eller visuellt hjälpmedelstörningar, tas också in i konto.

The visual disturbances were generally mild,
Synstörningarna var vanligtvis milda,

Increased intracranial pressure which causes symptoms such as strong headache, visual disturbances or vomiting.
Ökat intrakraniellt tryck som kan orsaka symtom i form av svår huvudvärk, synrubbningar eller kräkningar.

can also be vomiting, visual disturbances, tremors, irritability and confusion.
kan också vara kräkningar, synstörningar, darrningar, irritation och förvirring.