WAS REBUILT in Swedish translation

• återuppbyggdes
• byggdes
• byggdes upp igen
• återuppförts
• var ombyggd
• blev ombyggd
• blev ombyggt

Examples of using Was rebuilt in English and their translations into Swedish

Zakynthos, the capital was rebuilt after the destructive earthquake in 1953.
Zakynthos, huvudstaden återuppbyggdes efter den förödande jordbävningen 1953.

The station-house was rebuilt but with a reduced size.
I ett senare skede tillkom långhuset som dock byggdes med reducerad längd.

The church was rebuilt, and the re-inauguration took place in May 1982.
Kyrkan återuppbyggdes, och återinvigningen skedde i maj 1982.

During Kusayi's time it was rebuilt and fortified.
Under Kusayi tid det byggdes och befäst.

After a fire in 1840 Frötuna was rebuilt to its current appearance.
Efter en brand 1840 återuppbyggdes Frötuna till dess nuvarande utseende.

The north enfilade was rebuilt as late as 1690.
Så sent som 1690 byggdes norra längan om.

In time, the great keep of Rochester was rebuilt.
Med tiden återuppbyggdes den stora fästningen Rochester.

After being closed for half a century it was rebuilt as a spectacular rural hotel.
Efter att stängas under ett halvt sekel byggdes det som spektakulära landsbygdens hotell.

This year, the mill was rebuilt.
Samma år återuppbyggdes gaveln.

Then the castle was rebuilt.
Efter kriget återuppbyggdes slottet.

The building was burned down by a monk, but it was rebuilt a few years later.
Brändes byggnaden ner av en munk, men den återuppbyggdes några år senare.

Exactly when it was rebuilt is not known.
Om det återuppfördes vet man inte.

Only one wing was retained which was rebuilt as a farmhouse.
Björnön är en bondgård som byggts som en dubbelgård.

Visit attractions, Exhibitions, art Umeå was rebuilt in miniature by Folke Hübinette.
Sevärdheter, Utställningar, konst Umeå byggt i miniatyr av Folke Hübinette.

the Thame clinic was rebuilt with the help of the donations.
med hjälp av donationer, kunde Thame-kliniken byggas.

She was rebuilt four times, in 1582, 1609, 1640 and 1658.
Hon ombyggdes fyra gånger: 1582, 1609, 1640 och 1658.

The ship was rebuilt in 1700, hulked at Jamaica in 1728 and finally broken up in 1771.
Skeppet ombyggdes 1700, hulkades vid Jamaica 1728 och höggs upp 1771.

The house was rebuilt in 1760 och 1890.
Ombyggnader av huset skedde 1760 och 1890.

The church itself was rebuilt in baroque style in 1754.
Kyrkan själv byggdes om i barock stil år 1754.

Nobody beat the record before the circuit was rebuilt in the end of the decade.
Ingen slog banrekordet innan banan byggdes om i slutet av 70-talet.