WAS RESPONSIBLE FOR PREPARING in Swedish translation

• ansvarat för det förberedande
• var ansvarig för det förberedande
• ansvarade för beredningen
• ansvarade för det förberedande
• varit ansvarig för det förberedande
• ansvaret för att förbereda

Examples of using Was responsible for preparing in English and their translations into Swedish

The Section for Transport and Communications, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 17 January 1996.
Sektionen för transport och kommunikation, som var ansvarig för det förberedande arbetet, lade fram sitt yttrande den 17 januari 1996.

The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject,
Sektionen för yttre förbindelser, som ansvarat för det förberedande arbetet i detta ärende,

Crafts and Services, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 4 December 1996.
hantverk och tjänster, som var ansvarig för det förberedande arbetet, antog sitt yttrande den 4 december 1996.

The Section for External Relations, which was responsible for preparing the work, adopted its opinion on 14 April 2000.
Sektionen för yttre förbindelser, som ansvarat för det förberedande arbetet i ärendet, antog sitt yttrande den 14 april 2000.

Consumer Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject,
folkhälsa och konsumentfrågor, som ansvarat för det förberedande arbetet i denna fråga,

The Section for Regional Development and Town and Country Planning, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 17 July 1998.
Sektionen för regional utveckling, landsbygds- och stadsplanering som ansvarat för det förberedande arbetet i ärendet antog sitt yttrande den 17 juli 1998.

Country Planning, which was responsible for preparing the work on the subject, unanimously adopted its report on 21 October 1997.
landsbygds- och stadsplanering som ansvarat för det förberedande arbetet antog enhälligt rapporten den 21 oktober 1997.

Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 April 2001.
produktion och konsumtion, som ansvarat för det förberedande arbetet, antog sitt yttrande den 10 april 2001.

Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 11 February 1999.
produktion och konsumtion, som ansvarat för det förberedande arbetet, antog sitt yttrande den 11 februari 1999.

the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 April 1999.
infrastruktur och informationssamhället, som ansvarat för det förberedande arbetet, antog sitt yttrande den 13 april 1999.

Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 20 October 1998.
social sammanhållning, som ansvarat för det förberedande arbetet, antog sitt yttrande den 20 oktober 1998.

Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject,
utbildnings- och kulturfrågor, som ansvarat för beredningen av kommitténs arbete i ämnet,

The Section for Agriculture and Fisheries, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 November 1996.
Sektionen för jordbruk och fiskeri, ansvarig för det förberedande arbetet, antog sitt yttrande den 5 november 1996 föredragande.

The Section for Agriculture and Fisheries, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted the following opinion on 5 November 1996.
Sektionen för jordbruk och fiskeri, ansvarig för det förberedande arbetet, antog sitt yttrande den 5 november 1996 Föredragande.

Rural Development and the Environment, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject.
landsbygdsutveckling och miljö har svarat för det förberedande arbetet i ärendet.

Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 15 December 1998.
monetära unionen, ekonomisk och social sammanhållning som svarat för det förberedande arbetet i ärendet antog sitt yttrande den 15 december 1998.

Monetary Questions, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted it Opinion on 1 April 1996.
monetära frågor fick i uppgift att bereda frågan och antog sitt yttrande den 1 april 1996.

Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject,
kärnkraftsfrågor och forskning som var ansvarig för förberedelsearbetet till kommitténs arbete i frågan,

The Section for External Relations, Trade and Development Policy, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 12 January 1996.
Sektionen för externa relationer, handels- och utvecklingspolitik som ansvarade för förberedelserna av kommitténs arbete i ämnet antog sitt yttrande den 12 januari 1996.

Development Policy, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject,
handels- och utvecklingspolitik, som ansvarat för att bereda kommitténs arbete i frågan,