WATCHKEEPING in Swedish translation

• vakthållning

Examples of using Watchkeeping in English and their translations into Swedish

Certification and Watchkeeping for Seafarers), 1978.
certifiering och vakthållning)- 1978.

I hope against this background that Parliament agrees that the rule on watchkeeping conditions in Amendment No 3 is not appropriate for this directive.
Jag hoppas att parlamentet mot denna bakgrund håller med om att bestämmelsen om vakthållning i ändringsförslag 3 inte lämpar sig för detta direktiv.

Ii ship-specific watchkeeping, safety, environmental protection and emergency procedures
Ii de för fartyget särskilda förfaranden och rutiner för vakthållning, säkerhet, miljöskydd

Certification and Watchkeeping Code, as adopted by Resolution 2 of the 1995 STCW Conference of Parties, as amended;
certifiering och vakthållning(STCW) sådan den antogs genom resolution 2 vid parternas STCW-konferens 1995, i dess gällande lydelse.

Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended STCW Convention.
certifiering och vakthållning, i dess gällande lydelse STCW-konventionen.

while adapting the STCW provisions on watchkeeping in order to bring them into line with EU rules on working time for seafarers.
anpassar samtidigt STCW-bestämmelserna om vakthållning så att de överensstämmer med EU: regler om arbetstiden för sjöfolk.

also getting the opportunity to receive an internationally recognized certificate of competence"Watchkeeping Engineer".
också få möjlighet att få en internationellt erkänd kompetensbevis"vakthållning Engineer".

certification and watchkeeping of ships' crews.
tillämplig på fartygsbesättningars utbildning, certifiering och vakthållning.

certification and watchkeeping standards for seafarers serving on board Community ships.
fastställs miniminormer för utbildning, certifiering och vakthållning för sjöfolk som tjänstgör ombord på gemenskapsfartyg.

certification and watchkeeping standards for seafarers serving on board Community ships.
fastställs miniminormer för utbildning, certifiering och vakthållning för sjöfolk som tjänstgör ombord på gemenskapsfartyg.

on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers(STCW) of the International Maritime Organisation IMO.
särskilt Internationella sjöfartsorganisationens kod för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning STCW‑koden.

Certification and Watchkeeping for Seafarers(STCW Convention) 1978.
certifiering och vakthållning(STCW-konventionen) från 1978.

certification and watchkeeping of ships'crews.
certifiering och vakthållning.

Certification and Watchkeeping for Seafarers(the STCW Convention) was concluded in 1978
certifiering och vakthållning(STCW-konventionen) antogs 1978 av staterna anslutna till IMO Internationella sjöfartsorganisationen,

certification and watchkeeping for seafarers(STCW) 19782.
certifiering och vakthållning för sjöfolk STCW-konventionen.

Certification and Watchkeeping for Seafarers), because it would discriminate against Community crews.
certifiering och vakthållning) eftersom det skulle innebära en diskriminering av gemenskapens besättningar.

Certification and Watchkeeping for Seafarers STCW.
certifiering och vakthållning STCW.

Training, certification and watchkeeping of seafarers are governed internationally by the STCW Convention.
Utbildning, certifiering och vakthållning för sjöfolk regleras internationellt genom STCW-konventionen.

Finally, the proposal has adapted the STCW provisions on watchkeeping, in order to bring them in line with the EU rules on working time for seafarers.
Slutligen antas i förslaget STCW: s bestämmelser om vakthållning, för att anpassa dem efter EU: regler om sjöfolks arbetstid.

Certification and Watchkeeping(STCW) Code as adopted by Resolution 2 of the 1995 STCW Conference of Parties, as in force on 25 May 1998;
certificering och vakthållning(STCW) sådan den antogs genom resolution 2 vid parternas STCW-konferens 1995, i dess lydelse den 25 maj 1998.