WE'RE TAKING IT in Swedish translation

• vi tar den
• vi tar det

Examples of using We're taking it in English and their translations into Swedish

Seriously, we're taking it slow.- Seriously.- Seriously.
Allvarligt, vi tar det långsamt.- Allvarligt!… allvarligt.

We're taking it to Iphitos for ghost training.
Till spökträning på Iphitos.

We're taking it slower than that.
Vi tar det långsammare än så.

So we're taking it?
Ska vi ta det?

We're taking it slow.- Seriously. Seriously.
Vi tar det långsamt.- Allvarligt!… allvarligt.

Affirmative, we're taking it out.
Ja, vi ska slå ut den.

Seriously. Seriously. We're taking it slow!
Allvarligt, vi tar det långsamt.- Allvarligt!

We're taking it to Cannes.-Yeah.
Ja, vi ska ta den till Cannes.

Seriously. We're taking it slow. Seriously.
Allvarligt, vi tar det långsamt.- Allvarligt!… allvarligt.

We're taking it whether you're ready or not.
Vi tar det vare sig du är klar eller inte.

We're taking it slow. No.
Vi tar det lugnt. Nej.

Get the uranium, how? We're taking it from a nuclear power plant here in California?
Jag ska ta det från ett kärnkraftverk här i Kalifornien.- Hur då?

No. We're taking it slow.
Vi tar det lugnt. Nej.

We're taking it back!
Vi tar med oss den!

We're taking it a little seriously.
Vi tar det allvarligt.

We're taking it down the waterslide.
Vi ska åka vattenkana med den.

We're taking it slow.
Vi tar det lugnt.

Which shows we're taking it seriously. It shows respect.
Det påvisar att du tar det på allvar, visar respekt.

Vera offered us amnesty, and we're taking it.
Vera har erbjudit oss amnesti och vi tackar ja.

He's pissing in our faces and we're taking it.
Han pissar oss rakt i ansiktetoch vi bara sväljer.