WE ACTIVATE in Swedish translation

• vi aktiverar
• vi aktivera

Examples of using We activate in English and their translations into Swedish

Before all the devices are placed on the Dominators, Nice going. they will know what we're up to. The caveat, of course, is that if we activate the weapons.
Så fattar de vad vi håller på med. Kruxet är så klart att om vi aktiverar dem Bra. innan alla är utplacerade.

this new box but at the same time, we activate the fear memory using lasers just like we did before?
vi lägger musen i denna nya låda och samtidigt aktiverar minnet av rädsla genom att använda laserstrålen som vi gjorde innan?

Just tell us which systems you want us to to monitor and we activate the service.
Berättar du bara för oss vilket/vilka system du önskar övervaka för att aktivera tjänsten.

But before we activate this mechanism, I am calling- and I will continue to call- on Member
Men innan vi aktiverar denna mekanism uppmanar jag- vilket jag kommer att fortsätta med- medlemsstaterna att börja arbeta solidariskt:

If we set up the harmonic rods in exactly the same position… in each universe… like so… and we activate the rods… then whatever is in the center of each triangle… will simply be exchanged. Yes, Peter.
Yes, Peter. Om vi ställer in harmoniska stavarna i exakt samma position… i varje universum… såhär… och vi aktiverar stavarna… då allt som är i mitten av varje triangel… kommer helt enkelt bytas ut.

In a crisis situation, we activate an online form on the Foreign Ministry website for the family of persons who have not been reached in a crisis region on which they can create a registration.
I krissituationer aktiverar vi en webblankett på utrikesministeriets webbplats med vilken anhöriga kan göra anmälan om personer som man inte har kunnat nå efter att krisen utbrutit.

Once all documents have been returned to us, we activate the translator in our database
När alla handlingar kommit tillbaka till oss aktiverar vi översättaren i vår databas

For example, instead of typing Ctrl+ Alt+ Del(all three keys simultaneously), we activate Sticky Keys if we can get the same effect if first press Ctrl
Till exempel, istället för att skriva Ctrl+ Alt+ Del(alla tre tangenter samtidigt), om du aktivera tröga tangenter kan få samma effekt om du trycker Ctrl först,

When we activated them in Weir, she was healed almost instantly.
När vi aktiverade dem i Weir så gick det direkt.

Today, we activated them.
Idag aktiverade vi dem.

And were hurtled across 30 sectors of space. After further testing, we activated the catapult.
Efter ytterligare tester aktiverade vi katapulten och slungades tvärs över 30 rymdsektorer.

After further testing, we activated the catapult and were hurtled across 30 sectors of space.
Efter ytterligare tester aktiverade vi katapulten och slungades tvärs över 30 rymdsektorer.

Then he slipped into a coma just after we activated the weapon on Dakara.
Sen föll han in i koma efter aktiveringen av vapnet på Dakara.

And then we activated the rods.
Och då är vi aktiverade stavarna.

In regions Sweden and Europe, we activated technology that provides an alert if CSAM is detected anywhere in Telia Company's own IT equipment.
I regionerna Sverige och Europa aktiverade vi teknik som slår larm om material som skildrar sexuella övergrepp på barn upptäcks i Telia Company: s egna it-utrustning.

We activated more cities across the world where we will soon host our launch events.
Vi aktiverade flera städer runt om i världen där vi snart kommer att vara värd för våra lanseringsevenemang.

When we activated the ZPM, the city must have sent out some kind of automated subspace beacon, recalling ships back to Atlantis.
När vi aktiverade ZPM: n måste staden sänt ut nån sorts automatisk subspace sändning för att kalla tillbaka skeppet till Atlantis.

We activated the travel portal at a popular travel fair to reach the target group in a relevant context,
Vi aktiverade reseportalen på en populär resemässa för att nå målgruppen i ett relevant sammanhang och vi använde konkurrens

That way, we activated the brand while using the urban space to create good experiences.
På det sättet aktiverade vi varumärket medan vi använde den urbana platsen för att skapa bra upplevelser.

How do we activate it?
Hur aktiverar vi den?