WE CAN USUALLY in Swedish translation

• vi kan vanligtvis
• kan vi oftast
• kan vi i regel
• brukar vi kunna

Examples of using We can usually in English and their translations into Swedish

As we have a wide range of different job roles within Swedbank, we can usually offer essays in several different areas.
I och med att vi har ett brett spektrum av olika yrkesroller inom Swedbank kan vi vanligtvis erbjuda uppsatsämnen inom flera olika områden.

This is a question of flexible structures, which we can usually achieve if we base industrial development on modern factors,
Detta är en fråga om flexibla strukturer, som vi vanligen kan uppnå om vi baserar den industriella utvecklingen på moderna faktorer,

For opportunistically collected presence-only observations, we can usually tell, at least with some confidence,
För opportunistiskt insamlade artförekomster kan vi vanligtvis, med viss säkerhet, utgå från

In these cases, we can usually avoid harm because we can detect the radiation with our normal senses.
I dessa fall kan vi normalt undvika att komma till skada eftersom vi kan upptäcka strålningen med våra sinnen.

We can usually only report isolated cases of success in care homes for mental health patients,
Vi kan vanligtvis endast rapportera om enstaka framgångsrika fall från vårdhem för psykiatriska patienter, medan vård i hemmet

because we have voice actors booked in our studios all over the world every day, we can usually have recordings in most languages within 24 to 48 hours.
röstskådespelare inbokade i studios världen över, så kan vi oftast lösa inspelningar på de flesta språk inom 24 till 48 timmar.

alternatively we can usually produce equivalent floor tiles when you need to replace the damaged floor tiles.
alternativt kan vi i regel ta fram likvärdiga golvplattor när du har behov av att byta skadade golvplattor.

We can usually judge Russia's sincerity by its degree of commitment to resolving conflicts like this one,
Vanligtvis kan vi bedöma Rysslands uppriktighet genom landets grad av engagemang för att lösa konflikter

thus more speculative- than we can usually expect from a biography of a significant cultural figure who passed away only ten years ago.
vassare- alltså mer spekulativt- än man brukar kunna förvänta sig av en biografi över en betydande kulturpersonlighet som gått ur tiden för bara tio år sedan.

Because we have a large fleet we can usually manage any changes to customers' travel plans, but if we cannot
Eftersom vi har en stor fordonsflotta brukar vi kunna hantera eventuella ändringar i kundernas resplaner utan större problem.

We will return to you as soon as we can, usually within 24 hours.
Vi återkommer så fort vi kan, vanligtvis inom 24 h.

We will respond as quickly as we can, usually within a few working days.
Vi svarar så fort vi kan, vanligtvis inom några arbetsdagar.

If you need help with transport or financing, we can usually arrange it.
Vill du har hjälp med transport eller finansiering kan vi i de flesta fall ordna med det..

A delay may mean that you have to change your travel arrangements, which we can usually accommodate easily.
En försening innebär att dina researrangemang måste ändras, vilket vi brukar lösa med lätthet.

This is particularly important for Luxembourg, as we can usually only fly to third countries via Frankfurt,
Detta är speciellt betydelsefullt för Luxemburg, eftersom vi i regel bara kan resa över Frankfurt, Bryssel, Paris

However, we believe that through strategies of cooperation we can usually achieve better results for the Community as a whole
Vi tror dock att man med hjälp av samarbetsstrategier vanligtvis för hela gemenskapen kan uppnå bättre resultat, och att de vanligtvis för var

Our ambition is to stock the most demanded gearboxes for immediate delivery while the gearboxes that are not in stock for immediate delivery we can usually handle in a relatively short period of time.
Vår ambition är att lagerföra de mest efterfrågade växellådorna för omedelbar leverans medan de växellådor som inte finns på lager för omedelbar leverans kan vi i regel ombesörja på relativt kort tid.

Refer an unknown next of kin, we can usually find next of kin extremely quickly.
Hänvisa en okänd släkting, vi kan vanligtvis hitta nära släktingar extremt snabbt.

We can usually find them within days,
Vi kan vanligtvis hitta dem inom några dagar,

We can usually deliver the goods the same day when ordering before noon, 12:00.
Vid beställning före kl. 12:00 kan vi oftast leverera ut godset samma dag.