WE DO IT NOW in Swedish translation

• vi gör det nu
• vi göra det nu

Examples of using We do it now in English and their translations into Swedish

We do it now?
Ska vi göra det nu?

We do it now or we do it..
Gör det nu eller om vi inte gör det.

We do it now or we do it..
Antingen gör vi det nu eller inte alls.

If Sosa says we do it now, we do it now.
Säger Sosa nu, ska vi göra det nu.

Well, this is how we do it now.
Det är så här vi gör nu.

If we do it now, we may well have to do it in the future in a one-stock fishery.
Om vi gör det nu, kan vi mycket väl bli tvungna att göra det i framtiden när det gäller andra fisken som rör ett bestånd.

So technically, it don't make no difference when we do it now or later, we still gonna get married, right?
Då kvittar det ju om vi gör det nu, vi ska ju ändå gifta oss?.

I heard them say, Should we do it now?
jag sov hörde jag dem säga:"Ska vi göra det nu?

But if we do it now, there's just no way to get it back on there.
Men om vi gör det nu, så finns det inget sätt att få på det igen.

Should we do it now? When they thought I was asleep, I heard them say?
När de trodde att jag sov hörde jag dem säga:"Ska vi göra det nu?

Well, yeah. If we wait too long, it becomes two separate mistakes, but… if we do it now, it's the same mistake.
Ja, om vi väntar för länge blir det två enskilda misstag men… om vi gör det nu, är det samma misstag.

It's better we do it now because wait four months
Det är bättre att göra det nu, vänta fyra eller sex månader

With our new flexible cable drum trolley we do it now easier for you or your colleagues to handle cable drums in the warehouse,
Med vår nya flexibla kabelkärra gör vi det nu lättare för dig eller dina kollegor at hantera kabeltrummor på lagret, till och från servicebilen

Are we doing it now instead?
Ska vi gå igenom siffrorna nu istället?

Can we do it now?
Kan vi inte göra det nu?

Why don't we do it now?
Varför gör vi det inte nu?

Why don't we do it now?
Kan vi inte göra det nu?

But if we do it now, we're doing it half-blind.
Så gör vi det halvblinda. Men om vi gör det nu.

That's interesting.- Why don't we do it now?
Lntressant.- Varför gör vi det inte nu?

That's interesting.- Why don't we do it now?
Varför gör vi det inte nu?- lntressant?