WE HAVE A CHILD in Swedish translation

• vi har ett barn

Examples of using We have a child in English and their translations into Swedish

We have a child dead. I think that may be, in part, part of the problem.
Ett barn har dött, jag tror att det här är en del av problemet.

The most important thing for me and I think for you is that we have a child.
Det viktigaste för oss båda två är att vi skaffar ett barn.

All that's important is the child itself. Whether we have a child through a surrogate or we adopt a child..
Så är det bara själva barnet som är viktigt. Vare sig vi får ett barn via surrogat eller adopterar.

But… and we had a child. I fell in love.
Och vi fick ett barn.

And we had a child.
Och vi fick ett barn.

We had a child, and we were gonna get married.
Vi fick ett barn och vi ska gifta oss..

I fell in love, and we had a child.
Men jag blev kär. Och vi fick ett barn.

I met my beloved wife and we had a child.
Jag träffade min älskade fru och vi fick ett barn.

I fell in love and we had a child.
jag blev kär. Och vi fick ett barn.

Oh! The time that we had a child together?
Eller den där gången vi skaffade barn ihop!

We had a child in the home!
Vi hade ett barn hemma!

We had a child.
Vi hade ett barn.

We had a child together!
Vi gjorde ett barn ihop!

She told me we had a child together.
Hon berättade att vi hade ett barn.

I think it would help my husband if we had a child.
Jag tror att det skulle vara bra för min man om vi hade ett barn.

Our progeny could very easily be You know, if we had a child together, the most formidable creature the world has ever known.
Skulle vår avkomma kunna bli Om vi fick ett barn tillsammans den mest formidabla varelse världen har sett.

If only, if only Barry knew that we had a child together, then we could… Then we could be a family.
Om Barry bara visste att vi hade ett barn ihop, då kunde vi vara en familj.

Whatever the rights and wrongs, we had a child who had benefitted
Vad som är rätt och fel, vi hade ett barn som hade gynnat

Staff were helpful especially the doormen who offered to bring up a high chair when they saw we had a child with us.
Personalen var hjälpsam, särskilt dörrvakter som erbjöd sig att ta upp en hög stol när de såg vi hade ett barn med oss..

We have a child. A six-month-old girl.
Vi har ett barn, en 6 månader gammal flicka.