WE NEED GREATER in Swedish translation

• vi behöver större
• vi behöver en ökad
• vi behöver mer
• vi behöver bättre
• krävs det större

Examples of using We need greater in English and their translations into Swedish

In other words, apart from insurance, we need one centre and we need greater capabilities for giving help.
Bortsett från försäkringar behöver vi med andra ord ett center, och vi behöver större möjligheter till att erbjuda hjälp.

And, of course, we need greater cooperation between Member States
Och naturligtvis behöver vi större samarbete mellan medlemsstaterna

We need greater cooperation between individual countries,
Vi behöver ett ökat samarbete mellan enskilda länder,

fourthly, we need greater diversification and, fifthly, we need the development of new activities.
för det fjärde behöver vi en ökad diversifiering och för det femte utveckling av nya verksamheter.

We need greater competition when it comes to pension types available on the market too.
Det behövs mer konkurrens även när det gäller möjligheten att välja vilket slag av pension man vill ha.

We need greater openness and transparency on the market,
Vi behöver en större öppenhet och insyn på marknaden,

Firstly, we need greater legal certainty for all those involved- contracting authorities
För det första behövs större rättssäkerhet för alla parter, såväl upphandlande myndigheter

In order to achieve this, we need greater political coordination between the Member States
För att åstadkomma detta behöver vi en större politisk samordning mellan medlemsstaterna

We need greater harmonisation and convergence of qualifications, and we need the
Vi behöver ökad harmonisering och konvergens när det gäller kompetens,

the emergence of new competitors on the world market, we need greater union and greater commonality.
när nya konkurrenter dyker upp på världsmarknaden behöver vi en större union och större gemenskap.

namely that we need greater coherence between national
nämligen att det behövs en bättre sammanhållning mellan den nationella

We need greater certainty from the Commission to avoid such setbacks,
Vi behöver större klarhet från kommissionen för att undvika sådana bakslag,

We need greater dialogue with emerging economies India
Vi behöver en ökad dialog med de framväxande ekonomierna Indien

We need greater legal certainty in the domain of state aid,
Vi behöver större rättssäkerhet på området för statligt stöd,

It is true that we need greater security- as you have quite rightly said-
Vi behöver större säkerhet- som ni så riktigt sagt- för att kunna garantera friheten,

We need greater equality in the home,
Vi behöver större jämlikhet i hemmet,

I have said it before many times: we need greater transparency and I make the case once again for an external expert panel to evaluate whether the impact assessments of the Commission have been drawn up in accordance with the right methodology.
Jag har sagt det många gånger förut: vi behöver större öppenhet, och jag vill än en gång argumentera för en extern expertpanel som kan utvärdera om kommissionens konsekvensbedömningar har utförts med rätt metodik.

First of all, the proposals made in the three reports show that we need greater coordination in the European Commission
För det första- förslagen i de tre betänkandena indikerar att det behövs en bättre samordning på kommissionsnivå,

If we want to rectify this situation, we need greater coordination between our economic policies and we will not
Om vi vill komma tillrätta med den här situationen krävs det en bättre samordning av medlemsstaternas ekonomiska politik.

However, whilst we need greater transparency and better food labelling, we need to be mindful
Samtidigt som vi behöver större öppenhet och bättre märkning av livsmedel måste vi dock tänka på