WE PROCESS THE PERSONAL DATA in Swedish translation

• behandlar vi de personuppgifter

Examples of using We process the personal data in English and their translations into Swedish

Across Computershare we process the personal data of millions of individuals
Inom Computershare behandlar vi personuppgifter från miljontals individer

We process the personal data for the purposes listed below,
Vi behandlar personuppgifterna för de ändamål som anges nedan,

We process the personal data in order to administer your order
Vi behandlar personuppgifterna för att kunna administrera din beställning

In the Register, we process the personal data of our potential clients,
Vi behandlar personuppgifter från våra potentiella kunder

SMart employees: If you are a SMart employee, we process the personal data that are standard in the context of an employment.
Anställda av SMartSe: Om du är anställd hos SMartSe behandlar vi alla personuppgifter som vanligtvis förekommer inom ramen för en anställning.

Competition information Contact information 1.2 We process the personal data for the following purposes and on the listed legal bases.
Vi behandlar personuppgifterna för följande ändamål och baserat på de angivna rättsliga grunderna.

service, We process the personal data you provided us with when you created your user account.
använder Vi de personuppgifter som du lämnat till Oss när du skapade ditt användarkonto.

At Metso, we process the personal data of representatives of our customers,
På Metso behandlar vi personuppgifter om representanter för våra kunder,

In this case, we process the personal data that you provide to us in the context of making this contact.
I så fall registrerar vi de personuppgifter som du ger oss tillgång till.

We process the personal data included in credit lookups for the purpose of new credit assessments for a time period of 90 days following the date that the lookup was done.
Vi behandlar personuppgifter i kreditupplysningar för ändamålet att på nytt bedöma din kreditvärdighet i upp till 90 dagar från det att kreditupplysningen togs.

When you contact us by phone or email, we process the personal data that you have chosen to share with us in order to deal with your question.
När du kontaktar oss via telefon eller mail hanterar vi de personuppgifter som du har valt att dela med oss för att hantera din fråga.

We process the personal data to answer your question
Vi behandlar personuppgifterna för att besvara din fråga,

We process the personal data we need for our publishing activities under the legal basis of the performance of agreements.
De personuppgifter som vi behöver för vår utgivningsverksamhet behandlar vi under den lagliga grunden fullgörande av avtal.

We will therefore tell you how we process the personal data that you provide to us and inform you of your rights.
Vi vill därför informera dig om hur vi behandlar de personuppgifter som du lämnar till oss samt vilka rättigheter du har.

We process the personal data collected when you visit our website in accordance with the applicable data protection regulations,
Vi behandlar personuppgifter som samlas in när du besöker våra webbplatser, i enlighet med gällande dataskyddsbestämmelser,

In such cases, we process the personal data because there is a legal requirement for us to do so.
I dessa fall behandlar vi behandlar personuppgifter då det finns legala krav på oss att göra så.

We process the personal data voluntarily communicated to us(name, email address, telephone number) pursuant to Art.
Vi behandlar de personliga uppgifter som frivilligt har överlämnats till oss namn, enligt art.

When you book the rental of a holiday home through NOVASOL, we process the personal data that you send us in connection with your booking because we would like to contact you with good offers.
När du bokar ett semesterhus via NOVASOL behandlar vi de personuppgifter som du lämnar i samband med din bokning eftersom vi gärna vill kontakta dig med bra erbjudanden.

When you register on our housing waiting list, we process the personal data you have submitted at the time of registration to create My Pages and to place you on the housing waiting list.
När du registrerar dig i vår bostadskö behandlar vi de personuppgifter som du lämnat vid registreringen för att skapa Mina Sidor och för att ställa dig i bostadskön.

e.g. via Facebook Messenger, we process the personal data that you send to us in order to be able to deal with your case
t ex via Facebook Messenger, behandlar vi de personuppgifter du lämnar till oss för att kunna hantera ditt ärende