WE SHOULDN'T HAVE in Swedish translation

• vi borde inte ha
• vi skulle inte ha
• vi skulle aldrig ha
• vi borde aldrig ha
• vi ska inte ha
• vi bör inte få

Examples of using We shouldn't have in English and their translations into Swedish

We shouldn't have shown it.
Vi skulle inte ha visat det.

We shouldn't have let Ari escape.
Vi borde inte ha låtit Ari fly.

We shouldn't have let him go.
Vi borde aldrig ha släppt honom.

We shouldn't have written that policy!
Vi skulle aldrig ha skrivit den där policyn!

We shouldn't have any secrets from each other.
Vi ska inte ha några hemligheter för varandra.

We shouldn't have agreed to the match.
Vi skulle inte ha gått med på matchningen.

We shouldn't have told her.
Vi borde inte ha sagt nåt.

We shouldn't have landed here in the first place.
Vi borde aldrig ha landat här.

I knew we shouldn't have slept together.
Vi skulle aldrig ha legat med varandra.

We shouldn't have released them.
Vi borde inte ha släppt dem.

We shouldn't have taken the money.
Vi skulle inte ha tagit pengarna.

I knew we shouldn't have come!
Vi borde aldrig ha gett oss av!

I knew we shouldn't have done it, Lauren.
Vi skulle aldrig ha gjort det, Lauren.

We shouldn't have lied.
Vi borde inte ha ljugit.

We shouldn't have slept together.
Vi skulle inte ha legat med varandra.

I knew we shouldn't have written that policy!
Vi skulle aldrig ha skrivit den där policyn!

And we shouldn't have signed you.
Och vi borde inte ha värvat dig.

But we shouldn't have let her go, eh?
Men vi skulle inte ha släppt henne, va?

And we shouldn't have signed you.
Och vi borde inte ha värvat dig.

We shouldn't have started this.
Vi skulle inte ha påbörjat det här.