WE TRY TO DO in Swedish translation

• vi försöker göra
• vi vill göra

Examples of using We try to do in English and their translations into Swedish

So what we try to do is personalize Stephen's recovery.
Det vi har försökt göra är att personifiera Stephens återhämtning.

So now we try to do the impossible. They are.
Jo. Nu måste vi försöka göra det omöjliga.

They are. So now we try to do the impossible.
Jo. Nu måste vi försöka göra det omöjliga.

We try to do the unexpected.
Vi försöker göra det oväntade.

But when we try to do too much, all the time, stress becomes the enemy- quite literally.
Men när vi försöker göra för mycket hela tiden blir stressen en fiende- bokstavligt talat.

And give it a bit of a twist.- Whoa.- Wow. What we try to do here, in Liza, is take the traditional Lebanese meze!
Och ge det en knorr. Det vi vill göra på Liza är att ta traditionell libanesisk meze Wow!

that's exactly why we try to do it.
det är precis därför vi försöker göra det.

But still, we try to do what is best, what is good--
Men ändå försöker vi göra vårt bästa, vad som är bra… inte bara för oss själva

It could be quite difficult if we try to do everything manually, but using AutoHotkey(Freeware)
Det kan vara ganska svårt om vi försöker att göra allt manuellt,

Working at Ways is uncomplicated and we try to do things as simply as possible
Att jobba på Ways är okomplicerat, och vi försöker att göra saker så enkelt

That is another very important factor I should like to highlight because we are providing a lot of funding and we try to do our best.
Det är en annan mycket viktig faktor som jag vill framhålla, eftersom vi tillhandahåller mycket stöd och försöker göra vårt bästa.

when we played in other countries, we try to do it with oh oh oh
när vi spelar i andra länder, försöker vi göra det med oh oh oh

when we played in other countries, we try to do it with oh oh oh
när vi spelar i andra länder, försöker vi göra det med oh oh oh

the quality of our proposals- and we try to do it that way.
kvaliteten i våra förslag- och vi försöker att göra det på det viset.

it means that the good work that we try to do in human rights is devalued, when we start talking about traffic accidents.
att försämra vårt rykte, och att det goda arbete vi försöker uträtta för mänskliga rättigheter nedvärderas när vi börjar diskutera trafikolyckor.

we can ensure the implementation of current marketing strategies- however, we try to do so by ensuring the quality standards that characterize us.
vi kan säkerställa genomförandet av nuvarande marknadsstrategier- hursomhelst så försöker vi att göra så genom att försäkra kvalitetsstandard som kännetecknar oss..

we hope that Mr Caine is satisfied with the things we try to do for him.
vi hoppas att Mr Caine är nöjd med vad vi försöker prestera för honom.

What are we trying to do?
Vad är det vi försöker göra?

And what is it exactly we trying to do?
Vad är det exakt vi försöker göra?

We tried to do the impossible.
Vi försökte göra det omöjliga.