WE WILL FINALLY in Swedish translation

• kommer vi äntligen
• ska vi äntligen
• får vi äntligen
• vi slutligen kommer
• kommer vi till slut
• vi till sist kommer

Examples of using We will finally in English and their translations into Swedish

like I think they should, we will finally be able.
som jag tror att de borde, kommer vi äntligen att kunna.

I also sincerely hope that we will finally have an open debate on the purpose and uses of nanotechnology.
Jag hoppas också uppriktigt att vi till sist kommer att ha en öppen debatt om nanoteknikens syfte och användning.

If we can break the code in time, we will finally be one step ahead of them.
Om vi kan bryta koden i tid… kommer vi äntligen att ligga steget före dem.

This is good news, as it means that we will finally have institutions that are able to take action.
Detta är goda nyheter eftersom det innebär att vi äntligen kommer att få institutioner som kan vidta åtgärder.

We will finally be able to guarantee that all decisions are taken impartially
Vi kommer äntligen att kunna garantera frid när det gäller besluten och framför allt lugn

I would like to ask the Minister when we will finally get these joint statistics which will demonstrate the disastrous strategy of the prohibitionist policy.
Jag skulle vilja fråga ministern när vi äntligen kommer att få en enhetlig statistik, som kan visa hur förödande förbudspolitiken är.

In this part of the article, we will finally look at how you can transfer ringtones from one iPhone to another with the help of dr. fone software.
I denna del av artikeln, Vi kommer slutligen titta på hur du kan överföra ringsignaler från en iPhone till en annan med hjälp av dr. fone programvara.

We will finally achieve our true potential,
Äntligen kommer vi att kunna uppnå vår sanna potential

after we perform at KBS, we will finally perform in China, too.
när vi uppträtt på KBS kommer vi slutligen att uppträda i Kina också.

John P. We will finally unveil the recently-completed statue.
John P. Vi ska äntligen avtäcka den nya statyn.

we have to carry on because we will finally start to see results.
för vi kommer till slut att börja se resultat.

And when we impound it, we will finally find out what this case is really all about.
Och när vi beslagtar den, vi ska äntligen få reda på vad det här fallet verkligen handlar om.

Interesting. Now we will finally see who's the most powerful warlord in Japan.
Intressant. Nu ska vi äntligen få se vem som är den mäktigaste krigsherren i Japan.

Freed from the problems of survival, we will finally have no other care than to learn how to live.
Befriade från överlevnadens problem blir äntligen vårt främsta intresse att lära oss att leva.

With this revised directive, we will finally be creating a European framework that gives the Member States the opportunity to get the costs partly paid back by those who actually gave rise to them.
I och med detta reviderade direktiv kommer vi äntligen att få ett EU-regelverk som ger medlemsstaterna möjlighet att se till att åtminstone en del av kostnaderna betalas av dem som gav upphov till dem.

Today is the day when we will finally share with you Gunship Battle Helicopter 3D Hack,
Idag är dagen när vi äntligen kommer att dela med dig Gunship slaget helikopter 3D hacka,

In just 2 weeks, the"Tesla Supercar from RoboForex" offer will be over and we will finally know the name of the participant, who wins TESLA S P85D premium car
Om bara två veckor kommer"Tesla Superbil från RoboForex"-erbjudandet att vara över för denna gång, och vi kommer äntligen att avslöja namnet på vinnaren av TESLA S P85D premiumbil, eller dess motsvarighet i pengar,

In the hope that we will finally achieve our goal by adopting yet another resolution, we must do everything in our power to ensure that
I hopp om att vi till slut ska uppnå vårt mål genom att anta ytterligare en resolution måste vi göra allt som står i vår makt för att se till

including awaiting the results of the second banking stress test due at the end of the month so that we will finally know the extent of the problem.
däribland att invänta resultaten från det andra stresstestet för banker som väntas i slutet av månaden, så att vi till sist får vetskap om problemets omfattning.

we think an achievement system would have been great…), we will finally see the full potential of what could very well be the best-selling console this upcoming Christmas season.
önskade moderna inslag(vi hade älskat att se ett achievement-system, exempelvis) kommer vi äntligen se den fulla potentialen i vad som mycket väl kan bli den bäst säljande konsolen under julhandeln.