WE WILL LET THEM in Swedish translation

• vi låter dem
• de får

Examples of using We will let them in English and their translations into Swedish

We will let them go.
Jag låter dom passera.

In that case, maybe we will let them.
Då kanske vi ska låta dem hållas.

We will let them find the holograms for us.
Låt dem hitta hologrammen åt oss.

As if we will let them.
Som om vi skulle låta dem göra det.

We will let them lead us to it.
Låt dem leda oss till den.

As far as we will let them.
Så långt som vi tillåter dem.

Your note will go straight into the member's onsite Inbox, and we will let them know it's there with an email to their personal email address.
Din anteckning kommer gå rakt in i medlemmens plats Inkorg och vi låter dem veta att den finns där med ett mejl till deras personliga e-postadress.

Well, that's certainly another option but as we are stopping at Starbase Montgomery anyway we will let them do the analysis.
Ja, men eftersom vi ändå ska till stjärnbasen, får de göra analysen.

then we will let them have a look at the wolf.
sen får de titta på vargen.

If we have shared your personal information with others, we will let them know about the rectification where possible.
Om du har rätt till rättelse och om vi har delat din personliga information med andra, låter vi dem veta om rättelsen där det är möjligt.

If we have shared your personal information with others, we will let them know about the erasure where possible.
Om du har rätt att radera och om vi har delat din personliga information med andra, låter vi dem veta om radering där det är möjligt.

If we have disclosed your personal information to others, we will let them know about the erasure where possible.
Om vi har lämnat dina personuppgifter till andra kommer vi att låta dem veta om radering där det är möjligt.

On that day, We will let them surge on one another, and the Horn shall be blown.
På den dagen kommer vi låta dem uppsving på varandra och horn skall blåsas.

since they refused to believe in it in the first instance. We will let them wander blindly in their insolence.
in och grumla deras syn, och Vi skall låta dem hållas i sitt trotsiga övermod, snubblande än hit än dit i blindo.

WE will LET THEM DRIVE THE TURKS OUT.
De misstänker att vi låter dem driva bort turkarna för att själva ta över.

We will let them in.
De får gå in.

That we will let them live?
Att vi kommer hålla dom vid liv?

We will let them out one at a time.
Vi släpper ut dem en åt gången.

We will let them all battle out for that half.
Vi låter dem slåss om den halvan.

We will let them go home in a while.
De får snart gå hem.