WELL-READ in Swedish translation

• beläst
• belästa
• påläst
• väl påläst

Examples of using Well-read in English and their translations into Swedish

Elisif a very good MC and very well-read.
Elisif mycket duktig moderator och var väldigt påläst.

You're rather well-read yourself.
Du är ganska beläst själv.

Well-read and curious about the assignment no matter the subject.
Allmänbildad, påläst och nyfiken på uppdraget oavsett ämne.

Above this she is a very warm, well-read and helpful host.
Ovanför detta hon är en mycket varm, beläst och hjälpsamma värd.

No matter how noble or well-read…- No group of people.
Hur nobel eller välbeläst…- Ingen grupp.

You're actually a multi-faceted, well-read, profound soul.
Du är ju en mångfacetterad, beläst, smart, djup man.

In fact, he is the most well-read person I have met.
Han är faktiskt den mest belästa person jag har träffat.

But by all accounts, the boy is incredibly bright and well-read.
Han är jätteintelligent och beläst.

He's nice, well-read and calm.
Han är snäll, allmänbildad och lugn.

He asked the teacher to let the studio girls who are well-read poetry.
Han bad läraren att låta studio flickor som är väl läst poesi.

A week in a tropical paradise… With two fun-loving, yet surprisingly well-read bros?
En vecka i ett tropiskt paradis… med två roliga och förvånansvärt allmänbildade bröder?

Be well-read and erudite, the more information you own, the easier it is to conciliate environment.
Att vara beläst och lärd, ju mer information du äger, desto lättare är det att blidka miljö.

Both were well-read intellectuals and critics,
Båda var belästa och intellektuella konstkritiker,

Hanna Winsnes was well-read and well-versed in the literature of the past
Hanna Winsnes var beläst och väl orienterad

I just nodded my head again. and lifting up refrigerators like they're empty cardboard boxes, And when that same well-read ex-con comes back wanting to be paid in cash.
När samma belästa ex-förbrytare ville få betalt i kontanter… och lyfte upp kylskåp som om de vore tomma pappkartonger, så nickade jag bara.

If the interviewer feels that you are well-read and evaluate the answers given,
Om intervjuaren känner att du är påläst och värderar de svar som ges,

She was a very capable and well-read girl, although, since she lacked originality
Hon var en mycket duktig och beläst flicka, även

And lifting up refrigerators like they're empty cardboard boxes, I just nodded my head again. And when that same well-read ex-con comes back wanting to be paid in cash.
När samma belästa ex-förbrytare ville få betalt i kontanter… och lyfte upp kylskåp som om de vore tomma pappkartonger, så nickade jag bara.

A good picture shouldn't require that the observers are well-read in recent philosophy of art,
En bra bild ska inte kräva av betraktaren att denne är påläst i samtidens konstfilosofi

He was a well-read and a stimulating converser,
Han var en beläst och stimulerande samtalspartner,