WERE BEST in Swedish translation

• var bästa
• var bäst
• blev bästa

Examples of using Were best in English and their translations into Swedish

Marianne and I were best friends when we were younger.
Marianne och jag var bästa vänner förr.

But I thought we were best friends!
Jag trodde att vi var bästa vänner!

You two were best friends!
Ni två är bästa vänner!

I thought since you guys were best friends.
Jag trodde hon berättade allt eftersom ni är bästa vänner.

Which ingredients did you find were best for mature skin?
Vilka ingredienser har ni då kommit fram till är bäst för mogen hy?

I told her we were best friends, and sent her away.
Jag sa åt henne att vi är bästa vänner och skickade iväg henne.

They were best friends, inseparable.
De hade varit goda vänner men blivit osams.

Good God, we were best friends.
Herregud, vi var de bästa vänner.

Ellen and i… were best friends for years.
Vi var bästa vänner sedan länge.

Me and Adele were best friends.
Vi var bästa vänner.

I thought since yöu guys were best friends, she probably told yöu everything.
Jag trodde hon berättade allt eftersom ni är bästa vänner.

We both know that you were best in the saddle.
VI vet båda två att du var som bäst i sadeln.

Competitive with each other. Well, we were best friends our entire lives,
Vi var bästa vänner hela våra liv,

they differed among themselves about which biblical interpretations were best.
de skiljer sig sinsemellan om vilka bibliska tolkningar var bäst.

You said we were best friends! Because they told him… if he visited me.
Du sa att vi var bästa vänner! Eftersom de sa till honom att om han besökte mig.

And then I found a red hair on my pillow. We were best of friends, and… then we became lovers.
Och sen blev vi älskare, och så hittade jag ett rött hårstrå på min kudde. Vi var bästa vänner.

The gloves were best in dry conditions,
Handskarna var bäst i torra förhållanden,

hair on my pillow. then we became lovers, We were best of friends.
så hittade jag ett rött hårstrå på min kudde. Vi var bästa vänner.

However, after careful consideration ZKB were confident that PACOM Systems were best positioned to meet their demanding needs.
Men efter noggrant övervägande av ZKB, var dem övertygad om att PACOM Systems var bäst positionerat för att möta deras krävande behov.

I were best to cut my left hand off
Här vore bäst jag högg av mig handen