WHAT IS MOST in Swedish translation

• vad som är mest
• det som är allra

Examples of using What is most in English and their translations into Swedish

The question is what is most efficient, what is most cost-effective?
Frågan är: Vad är mest effektivt, och vad är mest kostnadssparande?

Conversion- helps you understand what is most effective in driving customer interest in your product or service.
Conversion- hjälper dig att inse vad som är mest effektivt för att öka kundens intresse för din produkt eller tjänst.

Lack of proper judgement in determining what is most suitable for marketing at a particular point in time.
Brist på korrekt bedömning för att avgöra vad som är mest lämpliga för saluföring vid en viss tidpunkt.

I believe what is most important is that we listen to each other,
Det som är allra viktigast är menar jag

But at the conclusion of this trial, I'm going to ask you what is most likely, that our city's government has been compromised This may sound like a conspiracy theory.
Tänker jag fråga er vad som är mest troligt. Det kanske låter som en konspirationsteori men vid slutet av den här rättegången.

misunderstandings are minimized, and you have more time for what is most important.
du får mer tid över till det som är allra viktigast.

But at the conclusion of this trial, This may sound like a conspiracy theory, I'm going to ask you what is most likely, or that we elected a superhero as our mayor?
Tänker jag fråga er vad som är mest troligt. Det kanske låter som en konspirationsteori men vid slutet av den här rättegången?

I'm going to ask you what is most likely, This may sound like a conspiracy theory,
Tänker jag fråga er vad som är mest troligt. Det kanske låter som en konspirationsteori

What is most favorable to the citizen will, of course, depend on who you ask.
Vad som är mest gynnsamt för medborgaren får förstås olika svar beroende på vem man frågar.

They then switch between these identities depending on what is most appropriate based on the current situation.
Informanterna växlar mellan dessa identiteter beroende på vad som är mest passande utifrån aktuell situation.

But what is most curious is that we see what appears to be a well-draped blanket bedding.
Men vad som är mest nyfiken är att vi ser vad som verkar vara en väl draperad filt sängkläder.

Years ago, Bo Hilleberg wrote,"I do know that an outdoor life's simplicity is what is most compelling.
För många år sedan skrev Bo Hilleberg,"Jag vet att friluftslivets enkelhet är vad som är mest utmanande;

always defaulting to what is most efficient.
Hemfaller åt vad som är mest effektivt.

When raising kubbs its not allowed to try back-and-forward to see what is most advantageous.
Vid resning av utkastade kubbar får man ej testa fram och tillbaka för att se vad som är mest fördelaktigast.

What is most disconcerting and alarming is that,
Det som är allra mest störande och oroväckande är

What is most positive is clearly the rejection of the obligation to provide quarterly accounts.
Det som är mest positivt är att skyldigheten att lämna in kvartalsrapporter tagits bort.

What is most striking in this current climate is the fact that the institutions are saying nothing.
Det som är mest slående i dagens klimat är att institutionerna inte säger någonting.

homeland are what is most sacred to us, after God and the family.
vårt hemland är det som är mest heligt för oss, efter Gud och familjen.

For me, the most notable inadequacies probably lie in what is most fundamental, specifically the accounting system.
För mig är nog det mest anmärkningsvärda bristerna i det som är mest grundläggande, nämligen bristerna i just redovisningssystemet.

However, what is most interesting is responses compared to the level of expertise in climate science.
Emellertid, det som är mest intressant är hur svaren varierade beroende på vilken nivå av expertis som respondenten hade inom klimatvetenskap.